Appsolutelymilano

• Our posts/Vores Indlæg

  Transport in Milan/Transport i Milano

  • Well organized Milanese public transport to get you from the airport to Milan and round the city/Velorganiseret milanesisk offentlig transport så du kan komme fra lufthavnen og rundt i byen
  • Milan on 2 wheels, experience the city from a different perspective/Milano på 2 hjul, oplev byen fra et andet persepktiv
  • Wonderful places you can visit near Milan/Skønne steder du kan besøge tæt på Milano

  Where to stay in Milan/Overnatning i Milano

  • Best accomodation while you are in Milan//De bedste steder at overnatte mens du er i Milano

  Eating and drinking in Milan/Spise og drikke i Milano

  • The appsolutely best restaurants in Milan to have gourmet experiences at all price levels/De appsolut bedste restauranter i Milano for kulinariske oplevelser i alle prislag
  • The trendiest places to have a genuine Italian aperitivo in Milan/De mest trendy steder at drikke ægte italiensk aperitivo i Milano
  • Cosy places where you can have brunch in Milan/Hyggelige steder hvor du kan spise brunch i Milano
  • Sip authentic cappuccino and espresso in the home of their invention/Nyd autentisk cappuccino og espresso her, hvor de kommer fra
  • ATMosfera – dinner on the tram/ATMosfera – en rullende sporvognsmiddag
  • Nightlife in Milan/Natteliv i Milano
  • Let passionate Italian food lovers teach you how to cook/Lad lidenskabelige italienske madelskere lære dig at lave mad
  • When in Milan drink locally, DOCG wines from Lombardy/Drik lokale DOCG vine fra Lombardiet, når du kommer til Milano

  Art and culture in Milan/Kunst og kultur i Milano

  • Milan’s Museums: From Classic Art to Modern Design/Milano’s Museer: Fra Klassisk Kunst til Moderne Design
  • Balcony Seats and regular booking for La Scala plus a visit to Casa Verdi/Galleribilletter og almindelig booking til La Scala samt besøg i Casa Verdi
  • Experiences your kids will love in Milan/Oplevelser dine børn vil elske i Milano
  • Begin with classic sightseeing to get to know Milan/Start med klassisk sightseeing for at lære Milano at kende
  • 360° view over Milan/360° udsigt over Milano
  • Top 10 periods for visiting Milan/Top 10 Tidspunkter at besøge Milano på

  Shopping in Milan/Shopping i Milano

  • Shopping guide: 6 different areas in Milan/Shoppingguide: 6 forskellige områder i Milano
  • The best shopping route with a shot of culture for your short visit to Milan/Den bedste shoppingrute med et shot af kultur, når du kun er er i Milano på et kort besøg
  • Flea Markets in Milan/Loppemarkeder i Milano
  • Characteristic open air markets in Milan where you can experience genuine Italian atmosphere/Karakteristiske udendørsmarkeder i Milano, hvor du kan opleve ægte italiensk atmosfære
  • Find great bargains in outlets near Milan/Gør gode fund i outlets tæt på Milano
  • Pamper yourself when you are in Milan/Forkæl dig selv, mens du er i Milano

  Apps and WiFi in Milan/Apps og WiFi i Milano

  • Good apps for your trip to Milan/Gode apps til din tur til Milano
  • Open WiFi Milano and public chargers for your smart devices/Open WiFi Milano og offentlige opladere til dine smartenheder

  Seasonal events in Milan/Sæsonbegivenheder i Milano

  • Christmas markets 2022 in Milan/Julemarkeder 2022 i Milano
  • Go Ice skating in Milan/Løb på skøjter i Milano
  • New Year’s 2023 in Milan/Nytår 2023 i Milano
  • Refreshing outdoor swimming pools in the sweltering heat/Forfriskende friluftsbade midt i sommervarmen
  • Ferragosto (August 15th) 2021 in Milan/Ferragosto (15. august) 2021 i Milano
  8th Jan 2023

  Uncategorized

• Wonderful places you can visit near Milan/Skønne steder du kan besøge tæt på Milano

  Dansk

  Wonderful places you can visit near Milan

  The Milanese love going on day trips outside the gates of the city as they say and there are lots of wonderful places nearby. Here is the Insider Guide to the greatest places

  

  Como

  50 km north of Milan is Como by the beautiful Lake Como surrounded by mountains.It takes about 1 hour from Cadorna station to Como lake and a return ticket is a little under €10. It’s a cosy and very beautiful small town with antique town walls and a great shopping area in the historical center and actually also the place where our personal love affair with Italy began many years ago.

  Como is famous for its silk and we recommend you visit the outlet Diffusione Seta located at 8-11, Piazza Cavour (find on map).

  When we were there last we had lunch at the super neat
  Ristorante Sociale, 6, Via Rodari (find on map) – prices are reasonable and and the food is local and solid.

  Another fantastic thing to do here is to take the ferry from Como (just by Piazza Cavour) for e.g.Bellaggio or out to see the incredibly beautiful villas, located in the area.

  You can go from Como with the funicular up to Brunate where on a clear day you get an amazing view of Lake Como and the Alps.

  During the summer the great outdoor swimming pool Villa Olmo, 20 minutes walk from the train station, is open every day from 9 am-7.30 pm, tickets are €8.50 for the whole day and €5.50 for the afternoon for adults and €4.50 (full day) €3.50 (afternoon) for children. You have to book online and sadly the page is only in Italian (!) but follow the “prenota” button and insert the date you want to go here and then click prosegui (continue). You can also rent sun beds (lettini) and beach umbrellas (ombrelloni).

  There are several antique markets in Como:
  On the first Sunday every month 8 a.m.-7 p.m. on Piazza San Fedele (find on map)
  On the second Wednesday every month (Except January and August) 8.30 a.m.-7 p.m. in Porto Torre, Viale Carlo Cattaneo (find on map)
  On the last Saturday every month (except January and August) in Via Muratto og Piazza Ferretta (find on map)
  On the third Sunday every month. 8 a.m.-7 p.m. (except January and August) in Via Spallino (find on map)

  Bergamo

  

  Then there is Bergamo, situated about 1 hour away by train from Milan. You can go from the stations of Stazione Centrale and Garibaldi

  Bergamo is one of the few towns in Italy whose historical center is still located within the original town walls which have maintained their original aspect.

  Bergamo is divided into two parts Bergamo Bassa (low Begamo) and Berrgamo Alta (high Begamo), Bergamo Alta  is the historical part of the town which you can get to either by the city funicular or by taking the 45-minute hike up.

  There are monasteries, historical buildings and an ancient botanical garden.

  The wonderful Accademia Carrara museum is located in Bergamo Bassa.

  There is an antique market in Begamo Alta on the thrid Sunday of every month (except August) on Piazza Vecchia (find on map)

  Among the many lunch places in Bergamo:.
  Antica Hosteria del Vino Buono, 25, Piazza Mercato delle Scarpe (find on map)

  Villagio Operaio Crespi d’Adda.

  A villlage built by the Crespi family for the workers on their factory. It was very advanced for its time (late 1800s) with free education for the children of the employees, a free indoor swimming pool and the first village in Italy to have modern public lighting. In 1995 the village was entered nto the UNESCO World Heritage List. The directions on how to get there can be found here.

  Isole Borromee and Stresa

  

  The Isole Borromee (the Borromean Islands) are located in the Maggiore Lake and can be reached from Stresa by boat, they are lovely at all times of the year but are paricularly stunning during springtime, They are famous for their amazing palaces and gardens. There are three islands: Isola Bella with the Borromean Palace and gardens, Isola Superiore (Fishmerman’s Island) a tiny island with a beautiful fishing village and Isola Madre with a botanical garden and Palace – note that there is an additional admission’s fee (€10-14 per person) to see the sights.

  Stresa is quite close to Milan and can be reached from both the Central Station and the Garibaldi station, the trip takes about 90 minutes.

  Stresa has a lot of great restaurants where you can have lunch, some examples:
  Antica Stresa, 34, Piazza Cadorna (find on map).
  Astoria, 21, Corso Umberto I (find on map)

  But you can also eat on Fisherman’s Island (Isola Superiore), example
  Belvedere, Via di Mezzo (find on map).

  San Pellegrino Spa

  If you feel like pampering yourself go for a day to the San Pellegrino spa (terme) (find on map), you need a car to get up there. Prices and opening hours here. A small piece of advice; go on a weekday.

  Lodi

  .Lodi is another town that is very near Milan, it takes about 35 minutes with the train going to Bologna, and you can catch it from both Stazione Centrale and Cadorna. Lodi is a lovely little town whose interesting archtecture dates all the way back to 1160.

  There is an antique market in Lodi on the first Sunday of every month (except January and August) 8 a.m.7 p.m. on Piazza Castello (find on map)

  A couple of good places to have lunch in Lodi are:
  Antica Trattoria il Gattino, 71, Corso Mazzini (find on map)
  Il Pomodoro Pelato, Piazza Mercato (find on map)

  Vigevano

  And please don’t miss Vigevano in the province of Pavia. It takes about an hour to get there and we recommend taking the train from Porta Genova railway station (find on map)

  Vigevano is an incredibly beautiful art town with an amazing renaissance square Piazza Ducale, considered one of Italy’s finest. There is also a castle, Vigevano’s own Castello Sforzesco which was transformed from a fortress to the residence of a prince in 1492-94 by Ludovio Sforza. Furthermore Vigevano is famous for making shoes and there is a shoe museum inside the Castello Sforzesco with no admission.

  There’s an antique market in Vigevanoon the thrid Sunday of every month (except August) in the area between Piazza Piazza Martiri della Liberazione, Corso Vittorio Emanuele II and Via S. Croce (find on map).

  

  Good places to have lunch in Vigevano:
  Cappuccetto Rosso Bistrot, 4, Via Carrobbio (find on map)
  Cafe del Mar, 34, Via Leonardo da Vinci (find on map)

  Wine and Food

  If you love wine and great food there are some areas we recommend you visit and you could spend the night in one of the many agrotourisms. Some great areas are Franciacorta, Asti and Langhe (where, among other towns, Alba is located).

  There are many food and wine festivals in both Piedmont and Lombardia. These festivals are great for getting an insight into small communities and their seasonal products (wine, truffles, cheeses, chestnuts, mushrooms, pumpkins etc.)

  Star-studded restaurants outside Milan

  If you came to Milan by car there are lots of great restaurants in Lombardy. We want to mention:

  D’O  Davide Oldani’s wonderful restaurant with 1 Michelin star, located in San Pietro all’Olmo, Cornaredo (find on map). Davide Oldani is the chef who invented the concept Pop Cuisine (Cucina Pop). Remember to book well in advance.

  Cannavacciuolo Bistrot. 1, Piazza Martiri della Libertà in Novara (find on map) which belongs to Antonino Cannavacciulo, one of the new judges in the Italian edition of Masterchef.

  Antonino Cannavacciuolo also runs the restaurant (with 2 Michelin stars) and hotel Villa Crespi at the beautiful Lago d’Orta.

  You can find the Michelin guide’s other suggestions here.

  Skønne steder du kan besøge tæt på Milano

  Milaneserne elsker at tage på dagture udenfor byens “porte”, som de kalder det og der er masser af skønne steder tæt på . Her er Insiderguiden til de bedste steder.

  

  Como

  50 km nord for Milano ligger Como ved den smukke Como sø omgivet af bjerge. Det tager ca. 1 time fra Cadorna station til Como sø og en returbillet koster lidt mindre end 10€. Det er en lille hyggelig og meget smuk by med antikke bymure med et skønt shoppingområde i det historiske centrum og det er rent faktisk også det sted hvor vores personlige kærlighedsaffære med Italien begyndte for mange år siden.

  Como er berømt for sin silke og vi synes du skal besøge outlettet Diffusione Seta som ligger på Piazza Cavour 8-11 (find på kort).

  Da vi var der sidst spiste vi på den superhyggelige
  Ristorante Sociale, Via Rodari 6 (find https://apnews.com/article/abortion-technology-politics-health-016eb3efd65dafc2b568af1495f5bac5?utm_medium=techbriefing.uk.tue.rd.20220628.smartflab.436.2&utm_source=email&utm_content=article&utm_campaign=10fortoday4.0stylingpå kort) – priserne er gode og maden er lokal, god og solid.

  En anden hyggelig ting er at tage færgen fra Como (lige ved Piazza Cavour) og tage til fx Bellaggio, eller tage ud og se de fantastisk smukke villaer, der ligger i området.

  Man kan tage fra Como med kabelbane op til Brunate, hvor der i klart vejr er en fantastisk udsigt over Como søen og Alperne.

  Gennem hele sommeren er det skønne friluftsbad Villa Olmo, 20 minutters gang fra stationen, åbent hver dag fra 9 -19.30, billeterne koster 8.50€ for hele dagen og 5.50€ for eftermiddagen for voksne og 4.50€ (hele dagen) 3.50€ (eftermiddag) for børn. Du skal reservere online og desværre findes siden kun på italiensk (!) følg “prenota” knappen og indsæt datoen du gerne vil derop her og klik så på prosegui (forsæt). Du kan også leje liggestole (lettini) og parasoller (ombrelloni).

  Der er flere forskellige antikvitetsmarkeder i Como:
  Den første søndag i hver måned kl. 8.00-19.00 på Piazza San Fedele (find på kort)
  Den anden onsdag i hver måned (undtagen januar og august) kl. 8.30-19.00 i Porto Torre, Viale Carlo Cattaneo (find på kort)
  Den sidste lørdag i hver måned (undtagen januar og august) i Via Muratto og Piazza Ferretta (find på kort)
  Den tredje søndag i hver måned kl. 8.00-19.00 (undtagen januar og august) i Via Spallino (find på kort)

  Bergamo

  

  Så er der Bergamo, der ligger ca, 1 time med tog fra Milano. Man kan rejse fra henholdsvis Stazione Centrale og Garibaldi

  Bergamo er en af de få byer i Italien, hvis historiske centrum stadig ligger indenfor de oprindelige bymure, som har bevaret deres oprindelige udseende.

  Bergamo er delt i 2 dele Bergamo Bassa (lave Bergamo) og Berrgamo Alta (høje Bergamo). Bergamo Alta  er den historiske del af byen som I kan komme til med enten kabelbane eller tage den 45-minutter lange gåtur op.

  Der er klostre, historiske bygninger og en meget gammel botanisk have

  I Bergamo Bassa ligger det smukke museum Accademia Carrara.

  Der er antikvitetsmarked i Begamo Alta den tredje søndag i hver måned (undtagen august) på Piazza Vecchia (find på kort)

  Der er mange frokoststeder i Bergamo bl.a.
  Antica Hosteria del Vino Buono, Piazza Mercato delle Scarpe 25 (find på kort)

  Villagio Operaio Crespi d’Adda

  En landsby bygget af Crespi familien til arbejderne på deres fabrik. Den var meget avanceret for tiden (slutningen af 1800-tallet) med gratis skole til de ansattes børn,en gratis indendørs svømmehal og den første landsby i Italien med moderne offentlig belysning. I 1995 kom landsbyen på UNESCO World Heritage List. Se hvordan du kommer dertil her.

  San Pellegrino Spa

  Hvis du har lyst til virkelig at forkæle dig selv, så tag en dag op til San Pellegrino spa (terme) (find på kort), det kræver, at du har bil eller lejer en. Priser og åbningstider her. Et lille råd; tag derop på en hverdag.

  Isole Borromee og Stresa

  

  Isole Borromee (de borromæiske øer) ligger i Maggiore søen og du kan sejle til dem fra Stresa, de er skønne året rundt men specielt flotte i foråret. De er berømte for deres paldser og smukke haver. Der er tre øer: Isola Bella med det Borromæiske Palads og haver, Isola Superiore (Fiskerøen) en lillebitte ø med en karakteristisk fiskerlandsby og Isola Madre med en botansik have og et palads – bemærk at du skal betale en billet for at komme ind og se seværdighederne(10-14€ pr. person).

  Stresa er ret tæt på Milano og du kan komme dertil med toget fra både Stazione Centrale og Stazione Garibaldi, turen tager ca. halvanden time.

  Stresa har mange gode restauranter hvor du kan spise frokost, nogle eksempler:
  Antica Stresa, Piazza Cadorna 34 (find på kort).
  Astoria, Corso Umberto I 21 (find på kort)

  Men du kan også spise på Fiskerøen (Isola Superiore), eksempel
  Belvedere, Via di Mezzo (find på kort)

  Lodi

  Lodi er en anden by meget tæt på Milano, det tager ca. 35 minutter med toget mod Bologna, som du kan tage både fra Stazione Centrale og Cadorna. Lodi er en smuk lille by med en interessant arkitektur, der går helt tilbage til 1160.

  Der er antikviteksmarked i Lodi den første søndag i hver måned (undtage januar og august) kl. 8.00-19.00 på Piazza Castello (find på kort)

  Et par gode frokoststeder i Lodi er:
  Antica Trattoria il Gattino, Corso Mazzini 71 (find på kort)
  Il Pomodoro Pelato, Piazza Mercato (find på kort)

  Vigevano

  Gå endelig ikke glip af Vigevano i provinsen af Pavia. Det tager ca. 1 time at komme dertil og det bedste er at tage toget fra Porta Genova stationen (find på kort)

  Vigevano er en utrolig smuk kunstby med en fantastisk renæssanceplads Piazza Ducale, som regnes for en af Italiens fineste. Der er også et slot, Vigevanos egne Castello Sforzesco, som blev transformerede fra et fort til en fyrstelig residens i 1492-94 af Ludovio Sforza. Desuden er Vigevano berømt for sin sko produktion og der ligger et skomuseum inde i Castello Sforzesco og der er fri adgang.

  Der er antikvitetsmarked i Vigevano den tredje søndag i måneden (undtagen august) i området mellem Piazza Piazza Martiri della Liberazione, Corso Vittorio Emanuele II og Via S. Croce (find på kort).

  Gode stedeer at spise frokost i Vigevano:
  Cappuccetto Rosso Bistrot, Via Carrobbio 4 (find på kort)
  Cafe del Mar, Via Leonardo da Vinci 34 (find på kort)

  

  Vin og mad

  Er du interesseret i vin og god mad er der nogle områder vi synes du skal besøge og måske overnatte på nogle af de mange agroturismer. Nogle skønne områder er Franciacorta, Asti og Langhe (Hvor blandt andet Alba ligger)

  Der er masserafvin- og madfestivaller i både Piemonte og Lombardiet. Disse festivaller giver en fatastisk indsigt i de små samfund og deres forskellige produkter alt efter årstiden (vin, trøfler, oste, kastagner, svampe, græskar osv)

  Stjernebesatte restauranter udenfor Milano

  Er du hernede i bil er der rigtig mange fantastiske restauranter i Lombardiet. Her vil specielt nævne:

  D’O  Davide Oldanis skønne restaurant med 1 Michelin stjerne, der ligger i San Pietro all’Olmo, Cornaredo (find på kort). Davide Oldani er kokken der har opfundet Pop Cuisine (Cucina Pop) konceptet. Husk at booke i god tid!

  Cannavacciuolo Bistrot. Piazza Martiri della Libertà 1 i Novara (find på kort) som tilhører Antonino Cannavacciulo, der er en af de nye dommere i den italienske udgave af Masterchef.

  Antonino Cannavacciuolo driver også restauranten (med 2 Michelin stjerner) og hotellet Villa Crespi ned til den smukke Lago d’Orta.

  Michelin guidens andre forslag finder du her.

  8th Jan 2023

  transport i Milano, transport in Milan

  #Bergamo, #Como, #IsoleBorromee, #Lodi, #Sailing, #SanPellegrino, #Sejle, #Silk, #Silke, #Stresa, #Terme, #Vigvano

• Good apps for your trip to Milano/Gode apps til din tur til Milano

  Dansk

  Good apps for your trip to Milano

  Why carry around a guide book when you can have all you need on your smartphone (which, of course, is indispensable).
  
  Milan Tourism has published a comprehensive list of apps made especially for visitors. Here are the most important ones:

  Milan Travel Guide

  A classic city-guide full of all the normal tourist attractions and it links text and maps.
  Languages: English, Italian, Spanish, Russian and Chinese
  (Download for iPhone | Android)

  

  Milan Guide

  Get Directions with offline maps and find out what attractions are near you at any given time
  (Download for Android | iPhone)

  

  Spotted by Locals

  This app has more than 70 city guides – including the one for Milan – and tells you what is worth seeing in the opinion of the people who live in Milan (also check out their blog here). Lots of great features.
  (Download for Android | iPhone)

  

  ATM Milano Official app

  This is a very useful app for buying tickets, finding nearby stops and travel information.
  (Download for Android ! iPhone)

  Free Now (MyTaxi)

  You may need a taxi and can’t find any, with this app you can order (also in advance) and pay with credit card.
  (Download for Android | iPhone)

  Electrical scooters are a popular way to get around in Milan, watch out for yourself out there in traffic, you can not go over 20 km per hour, and where there are bicycle paths you have to go on them, otherwise you have to ride in the street to the right in the same direction as traffic (!) you are not allowed to ride on sidewalks, the scooters are only allowed in the centre of the city. Here are the apps you can download for Milan:

  

  Helbiz
  (Download for Android | iPhone)

  Wind

  Download for Android | iPhone)

  BIT
  Download for Android | iPhone)

  Dott – your ride, your way
  Download for Android | iPhone)

  Circ – electric scooter sharing
  (Download for Android | iPhone)

  Tier – Scooter sharing
  (Download for Android | iPhone)

  GoVolt
  (Download for Android | iPhone)

  Gode apps til din tur til Milano

  Hvorfor slæbe rundt på en guidebog, når man kan have det hele på sin smartphone (der jo er uundværlig).
  
  Milanos turistforening har samlet et overblik over apps specielt til turister. Her er de vigtigste:

  Milan Travel Guide

  En klassisk by-guide spækket med viden om alle de normale turistmål og referencer mellem tekst og kort.
  Sprog: Engelsk, italiensk, spansk, russisk og kinesisk
  (Download til iPhone | Android)

  

  Milan Guide

  Find vej med offline kort og få at vide, hvilke attraktioner, der er tæt på dig
  (Download til Android ! iPhone)

  

  Spotted by Locals

  Denne app har mere end 70 cityguides – medregnet den for Milano – og den fortæller, hvad der er værd at se i Milano ifølge den lokale befolkning (check også deres blog ud her). Masser af gode funktioner.
  (Download til Android | iPhone)

  

  ATM Milano den officielle app

  Den her app er meget nyttig, hvis skal kàbe billeter, finde stoppesteder i nòrheden og generel rejseinformation.
  (Download til Android ! iPhone)

  Free Now (MyTaxi)

  Du har måske brug for en taxa og kan ikke finde nogen, med den her app kan du bestille på forhånd og betale med kreditkort.
  (Download for Android | iPhone)

  Elektriske løbehjul er en populære måde at bevæge sig rundt i Milano på, vær forsigtig ude i trafikken, du må højst køre 20 km i timen, hvis der er  cykelstier, skal du køre på dem og ellers ude på gaden helt til højre i samme retning som resten af trafikken (!), du må ikke køre på fortove, løbehjulene må kun bruges i centrum. Her er de apps du kan downloade for at bruge dem:

  

  Helbiz
  (Download til Android | iPhone)

  Wind
  Download til Android | iPhone)

  BIT
  Download til Android | iPhone)

  Dott – your ride, your way
  Download til Android | iPhone)

  Circ – electric scooter sharing
  (Download for Android | iPhone)

  Tier – Scooter sharing
  (Download til Android | iPhone)

  GoVolt
  (Download til Android | iPhone)

  8th Jan 2023

  apps and wifi in Milan, apps og wifi i Milano

  #BikeSharing, #Car2Go, #CarSharing, #DriveNow, #ElectricalScooters, #ElektriskeLøbehjul, #Enjoy, #events, #Free2move, #Guide, #Helbiz, #MilanoGayLife, #Urbi

• Characteristic open air markets in Milan where you can experience genuine Italian atmosphere/Karakteristiske udendørsmarkeder i Milano, hvor du kan opleve ægte italiensk atmosfære

  Dansk

  Characteristic open air markets in Milan where you can experience genuine Italian atmosphere

  A very characteristic local experience in Milan is visiting the big open air markets with fruit, vegetables. cheese, fish, charcuteri and good bargains in shoes and clothes, there are several every day except on Sundays. There’s life, commotion, genuine Italian atmosphere and competitive prices. We have chosen the most central ones for you.

  

  Monday

  .Brera, Via San Marco (find on map), 7.30 am-2 pm.

  Via Kramer (find on map), 7.30 am-2

  Tuesday

  Viale Papiniano (find on map), 7.30 am-2 pm

  Via Fauchè (find on map) 8 am-1 pm great for shoes and clothes

  Wednesday

  .Via Borsi (find on map), 7.30 am-2 pm.

  Thursday

  Brera, Via San Marco (find on map), 7.30 am-2 pm

  Via Cesariano (find on map), 7.30 am-2 pm

  Friday

  Via Crema/Via Piacenza (find on map), 7.30 am-2 pm

  Via Pagano (find on map), 7.30 am-2 pm

  Saturday

  Bastioni di Porta Nuova (find on map), 7.30 am-2 pm

  Viale Papiniano (find on map), 7.30 am-6 pm

  Via Fauchè (find on map) 8 am-6 pm great for shoes and clothes

  Karakteristiske udendørsmarkeder i Milano, hvor du kan opleve ægte italiensk atmosfære

  En meget karakteristisk lokaloplevelse i Milano er at gå på de store udendørsmarkeder med frugt, grønt, ost, fisk, pålæg og gode fund i sko og tøj, der er flere hver eneste dag undtagen søndag. Der er liv, larm, ægte italiensk atmosfære og gode priser. Vi har valgt de mest centrale til dig.

  

  Mandag

  Brera, Via San Marco (find på kort), kl. 7.30-14

  Via Kramer (find på kort), kl. 7.30-14

  Tirsdag

  Viale Papiniano (find på kort), kl. 7.30-14

  Via Fauchè (find på kort) 8-13 fantastisk for sko og tøj

  Onsdag

  Via Borsi (find på kort), kl. 7.30-14.

  Torsdag

  Brera, Via San Marco (find på kort), kl. 7.30-14

  Via Cesariano (find på kort), kl. 7.30-14

  Fredag

  Via Crema/Via Piacenza (find på kort), kl. 7.30-14

  Via Pagano (find på kort), kl. 7.30-14

  Lørdag

  Bastioni di Porta Nuova (find på kort), kl. 7.30-14

  Viale Papiniano (find på kort), kl. 7.30-18

  Via Fauchè (find på kort) 8-18 fantastisk for sko og tøj

  8th Jan 2023

  shopping i Milano, shopping in Milan

  #Brera, #Localfood, #Lokalmad, #marked, #market, #OpenAirMarkets, #UdendørsMarkeder

• Begin with classic sightseeing to get to know Milan/Start med klassisk sightseeing for at lære Milano at kende

  Dansk

  Begin with classic sightseeing to get to know Milan

  A classic sightseeing tour on your first day here can actually be a really good way to get a feeling of the city and of which things are in the same area. Here we have a list of the best tours Milan has to offer.

  

  With the double-deckers you can buy tickets for either 24 or 48 holurs (repspectively €22 and €25) with departure from Piazza Castello (find on map)

  In Milan you can also do your sightseeing from a tram, TraMilano, a charming and different way to vist the tourist attractions. The trip includes a professional guide, food and drinks and pick-up from your hotel.

  If you have the MilanoCard you get a 15% discount on tickets.

  Segway tours

  See Milan from a segway in small groups with 8 participants, choose between the day trip of 3 hours. or the night trip of 2.5 hours. Both trips are €75 and start on the ´corner of Via dei Chiostri and Via Ancona (find on map) there is a 30 minute orientation before the trip begins.

  Tours on the canals (April-September)

  You can go on a boat trip back and forth on the Milanese navigli and see the city from a different perspective – Milan is no Copenhagen, Venice or Amsterdam though. You can book tickets in advance here: Call Center +39029094242 every day 10 am-6 pm or by email Monday-Friday info@navigareinlombardia.it

  The evening tour of the canals costs €10 and is 40 minutes long with departures at  9 pm – 9.50 pm -10.40 pm. You must purchase the tickets at the point of departure but you can book here:,Call Center +39029094242 every day bewtween 10 am and 6 pm or with an email to info@navigareinlombardia.it

  If you’d like an aperitivo while sailing through the navigli the the Happy Boat tour is what you’re looking for,it’s on every Friday and Saturday at 7.30 p.m. and costs €22 cocktail and buffet included in the price. You can book tickets here: Autostradale Viaggi – Milano 2, Passaggio Duomo (find on map)  1, P.zza Castello (find on map).
  Tel. +390230089900
  email – info@autostrdaleviaggi.it

  Rickshaw tours with VELOLEO

  An untraditional and green way  to visit the city is by rickshaw or bike taxi, they organize both shopping- and city trips and prices €25-45 for 1/2 and 1 hour respectively. The trips start from both Piazza Castello, Piazza Duomo and Piazza San Babila. You can also book online and personalize your trip  here.

  Also check out the guided tours on bicycle here.

  

  The Duomo roof

  The view from the roof of Duomo is breathtaking especially on clear days, where you can see the Alps t’s a really good idea to reserve tickets in advance so you can skip the line. Book here.

  If you’re in Milan for 72 hours or less, you should consider getting a MilanoCard. Read more here.

  Start med klassisk sightseeing for at lære Milano at kende

  En klassisk sightseeingtur den første dag du er her kan faktisk være en rigtig god måde at få en fornemmelse af byen og hvilke ting der ligger i samme område. Her har vi samlet de bedste ture Milano har at byde på.

  

  Hop-on Hop-off ture

  Med double-decker bussen kan du købe billetter til enten 24 eller 48 timer (til henholdsvis 22€ og  25€) og afgangsstedet er Piazza Castello (find på kort)

  I Milano kan du også komme på sightseeing med sporvogn, TraMilano, en charmerende og anderledes måde at besøge turistattraktionerne på. Prisen inkluderer en professionel guide, mad og drikkevarer og afhentning fra hotel.

  Hvis I har MilanoCard får I 15% rabat på billetterne.

  Segway ture

  Se Milano fra en segway i små grupper med 8 deltagere, vælg mellem dagturen på 3 timer. eller aftenturen på 2,5 timer  turene koster 75€ og starter på hjørnet mellem Via dei Chiostri og Via Ancona (find på kort) der er 30 minutters orientering før turen starter.

  Kanalrundfart (april-september)

  Du kan komme på en bådtur frem og tilbage i de milanesiske navigli og se Milano fra et andet perspektiv – vær opmærksom på, at Milano hverken er København, Venedig eller Amsterdam. Du kan reservere billeter her: Call Center +39029094242 hver dag kl. 10.00/18.00 eller via email mandag-fredag til info@navigareinlombardia.it

  Aftenkanalturen koster 10€ og varer 40 minutter med afgang kl. 21.00 – 21.50 -22.40. Billeterne købes ved afgangsstedet, men du kan reservere, hvis du ringer til: Call Center +39029094242 hver dag mellem kl. 10.00-18.00 eller skriver en email til info@navigareinlombardia.it

  Hvis du gerne vil have en aperitivo på en bådtur gennem navigli, så er Happy Boat turen noget for dig, den sejler hver fredag og lørdag kl. 19.30 og koster 22€ hvor cocktail og buffet er inluderet. Du kan reservere billetter her: Autostradale Viaggi – Milano Passaggio Duomo, 2 (find på kort)  – P.zza Castello 1 (find på kort).
  Tel. +390230089900
  email – info@autostrdaleviaggi.it

  Rickshaw ture med VELOLEO

  En utradionel og grøn måde at besøge byen på er med rickshaw eller cykeltaxa, de organiserer både shopping- og cityture med priser fra 25-45€ for henholdsvis 1/2 og 1 time. Turene starter fra både Piazza Castello, Piazza Duomo og Piazza San Babila. Du kan også booke online og få lavet din helt personlige tur her

  Du kan også tjekke guidede cykelture ud her.

  

  Duomoens tag

  Udsigten oppe fra taget på Duomo er helt fantastisk specielt på helt klare dage, hvor man kan se alperne. Det er en rigtig god idé at bestille billetten på forhånd, så du kan springe køen over. Book her

  Hvis du er i Milano i 72 timer eller mindre, bør du overveje at købe et MilanoCard. Læs mere her.

  8th Jan 2023

  art and culture in Milan, kunst og kultur i Milano

  #BørnIMilano, #ChildrenInMilan, #HopOnHopOff, #MilanoCard, #Rickshaw, #Sailing, #Segway, #Veloleo

• Best accomodation while you are in Milan/De bedste steder at overnatte mens du er i Milano

  Dansk

  Best accomodation while you are in Milan

  Milan has many hotels and other types of accomodation at all price ranges.

  Find the hotels others recommend

  Websites based on users’ own experiences, where you can read what they think . Ratings are based on what they thought was good and bad. Remember that you cannot be sure of the authenticity of the reviews, neither positive nor negative – so read it all with your critical radar on.
  \ The most popular ones are:Tripadvisor and Yelp.

  Find the cheapest and best hotels

  
  Then we’ve got websites that compare prices and find the best deals for the period when you visit. Remember to check out our shopping guide to find the area you’d rather stay in.
  \ The best in the this category are:Expedia and booking.com

  A truly unique apartment

  

  
  If you’re up to trying something very exclusive (which is much cheaper than you think), rent an apartment by Leonardo da Vinci’s vinyard in Casa degli Atellani witha view over Santa Maria delle Grazie, where Leonardo’s “Last Supper” is situated. For booking and information go to Atellani Apartments.

  Live a little more privately

  If you are out for an alternative experience, you can either get a room in an apartment or rent an entire apartment. This will give you a completely different experience of Milan.
  \ You must absolutely check out: Airbnb – please beware that you must update and accept Airbnb’s conditions on your phone app or the website on your computer in order to get access.

  Bed and Breakfasts

  There are many options for you if you want to stay in A Bed and Breakfast in Milan. The latest arrival is Rock’n’Roll Home in Via Gluck near the central station (find on map) with only 4 rooms available.
  \ Find your bed and breakfast at bedandbreakfast.eu

  Stay at a hostel

  There are 3 amazing hostels in the center of Milan;
  Queen Hostel near San Babila at 9, Viale Regina Margherita (find on map)  book here
  Ostello Bello near Duomo at 4, Via Medici  (find on map)
  Ostello Bello Grande just by the central station Stazione Centrale at 33, Via Roberto Lepetit (find on map),book here
  COMBO Milano in the Navigli area at 83, Ripa doi Porta Ticinese (find on map)You can also book via Booking.com remember to book well in advance no matter where you book though.

  Stay in the countryside

  The Agritourism Cascina Madonnina is located in beautiful surroundings outside Milan at 17, Via Arluno in Pregnana Milanese (find pn map)  but is still so close to the city that you can go there by metro at just €2,50. The perfect solution if you’re travelling with your children.

  City Tax

  Visitors (over the age of 18) to Milan have to pay a city tax – or tourist tax as it is also known – as well as the price of the accomodation and which differs according to the tyoe of accomodation you have chosen:
  1 star hotels – €2 per person per night
  2 star hotels – €3 per person per night
  3 star hotels – €4 per person per night
  4 and 5 star hotels -€5 per person per night
  All holiday appartments and houses, B&Bs – €3 per person per night
  Youth hostels and camp sites – €2 per person per night

  De bedste steder at overnatte mens du er i Milano

  Milano har hoteller og mange andre overnatningsmuligheder på alle prisniveauer. 

  Find de hoteller de andre anbefaler

  Websteder baseret på brugernes egne oplevelser, hvor I kan læse om de oplevelser, de har haft. Klassificeringen er baseret på, hvad de synes har været godt eller skidt. Husk at man ikke kan være sikker på autenciteten af anmeldelserne, hverken de positive eller de negative, så læs alting med den kritiske radar slået til.
  \ De mest brugte er:Tripadvisor og Yelp.

  Find de billigste og bedste hoteller

  Så er der webstederne, der sammenligner priser og finder de bedste deals for den periode, hvor du er hernede. Her kan du også checke med vore shopping guide, hvilket område du helst vil bo i.
  \ De bedste i kategorien er: Expedia og booking.com

  En virkelig unik lejlighed

  

  
  Hvis du har lyst til at prøve noget ganske eksklusivt (som er meget billigere, end du tror), så lej en lejlighed inde ved Leonardo da Vinci’s vingård i Casa degli Atellani med udsigt over Santa Maria delle Grazie, hvor Leonardo’s “Sidste Nadver” befinder sig. For booking og oplysninger gå til Atellani Apartments.

  Bo lidt mere privat

  Hvis du gerne vil prøve at bo lidt alternativt kan du leje dig ind i en lejlighed, der er beboet eller leje en hel lejlighed. Du får en helt anden oplevelse af Milano.
  \ Her skal du helt klart checke på: Airbnb – vær opmærksom på, at du skal opdatere din ap og godkende Airbnb’s betingelser på websitet for at bruge linket.

  Bed and Breakfasts

  Der er mange muligheder for dig, hvis du vil bo pè en Bed and Breakfast i Milano. Den nyeste i Milano er  Rock’n’Roll Home i Via Gluck i nærheden af hovedbanegården (find på kort) som kun har 4 værelser.
  \ Find din Bed and Breakfast her bedandbreakfast.eu

  Bo på ungdomsherberg

  Der er tre fantastiske ungdomsherberger i centrum af Milano:
  Queen Hostel i nærheden af San Babila på Viale Regina Margherita 9 (find på kort)  book her
  Ostello Bello tæt på Duomo i Via Medici 4 (find på kort)
  Ostello Bello Grande lige ved hovedbanegården Stazione Centrale i Via Roberto Lepetit 33 (find på kort), I kan booke her
  COMBO Milano i Navigli området Ripa doi Porta Ticinese 83 (find på kort)
  I kan også booke via Booking.com uanset hvor I booker skal I booke i god tid.

  Bo ude på landet

  Agritourism Cascina Madonnina ligger i smukke omgivelser udenfor Milano i Via Arluno 17 i Pregnana Milanese (find på kort), men er stadig så tæt på byen at du kan komme derind med metroen for sølle 2,50€. Den perfekte løsning hvis du er hernede med dine børn.

  City Tax

  Besøgende (over 18 år) til Milano skal betale en City Tax – eller tourist tax, som den også kaldes –  udover overnatningsprisen, og den afhænger af hvad for for en slags indkvartering, du har valgt:
  1 stjerne hotel – 2€ pr. person pr. nat
  2 stjerne hotel – 3€ pr. person pr. nat
  3 stjerne hotel – 4€ pr. person pr. nat
  4 og 5 stjerne hotel – 5€ pr. person pr. nat
  Alle ferielejligheder og -huse, B&Bs – 3€ pr. person pr. nat
  Ungdomsherberg and camingplads – 2€ pr. person pr. nat

  8th Jan 2023

  overnatning i Milano, where to stay in Milan

  #accomodation, #Airbnb, #BedAndBreakfast, #CityTax, #Hostel, #hotel, #overnatning, #TouristTax, #Ungdomsherberg

• Find great bargains in outlets near Milan/Gør gode fund i outlets tæt på Milano

  Dansk

  Find great bargains in outlets near Milan

  If you’re into incredible bargains in clothes, shoes, bags and accessories it is actually worth your while to visit one of the many fashion outlets near Milan. Be prepared to spend a full day on it but most of the places are little villages with restaurants and cafés so you can get a fun day out of it. Fares are around €10,00 roundtrip and most of the companies give you vouchers to either the restaurants or some of the shops on top. 

  

  Scalo Milano
  Visit this newly opened shopping center in Locate di Triulzi (find on map) just 30 minutes from Piazza Reppubblica in the city center by the railroad link S13 (passante) and a 2/minute walk from the station. There are great brands like Karl Lagerfeld G-Star Raw, Twinset, Levi’s, Calvin Klein, Kartell, Alessi and many others at outlet prices. You can also get there by shuttle service from Largo Ciroli three times a day. The center is open Mondays-Wednesdays 10 a.m.-9 p.m. and Thursday-Sundays 10 a.m.-11 p.m.

  Vicolungo
  Shopping tour from Piazza Cairoli

  Foxtown
  Shuttle from Foro Buonaparte

  Franciacorta Outlet Village
  Shuttle from Largo Cairoli

  Fidenza Village
  Shuttle from Largo Cairoli

  Serravalle
  Shuttle from Foro Buonaparte

  Mantova Outlet Village
  Go by train and then bus from Mantova Station

  Gør gode fund i outlets tæt på Milano

  Er du til fantastiske fund i tøj, sko, tasker og accessories kan det faktisk godt betale sig at besøge et af de mange mode outlets i nærheden af Milano, du skal være indstillet på at sætte en dag af til det, men de fleste af stederne er små landsbyer med restauranter og caféer, så  du kan sagtens få en sjov dag ud af det. Prisen på turen er ca. 10,00€ tur/retur og de fleste af busselskaberne giver dig ovenikøbet rabatkuponer til enten restauranterne eller forretningerne.

  

  Scalo Milano
  Besøg dette nyåbnede indkøbscenter i  Locate di Triulzi (find på kort) bare en halv time fra Piazza Reppubblica i centrum med jernbaneforbindelse S13 (passante), der er 2 minutters gang fra stationen. Der er fantastiske mærker som Karl Lagerfeld G-Star Raw, Twinset, Levi’s, Calvin Klein, Kartell, Alessi og mange andre til outlet priser. Du kan også komme dertil med shuttle fra Largo Cairoli med tre afgange om dagen. Centeret er åbent mandag-onsdag kl. 10-21 og torsdag-søndag kl. 10-23.

  Vicolungo
  Shopping tour fra Piazza Cairoli

  Foxtown
  Shuttle (bus) fra Foro Buonaparte

  Franciacorta Outlet Village
  Shuttle (bus) fra Largo Cairoli

  Fidenza Village
  Shuttle (bus) fra Largo Cairoli

  Serravalle
  Shuttle (bus) fra Foro Buonaparte

  Mantova Outlet Village
  Tag toget til Mantova og så bus fra Mantova Station

  8th Jan 2023

  shopping i Milano, shopping in Milan

  #FashionOutlets, #FidenzaVillage, #Foxtown, #FranciaCortaOutletVilage, #FranciacortaOutletVillage, #MantovaOutletVillage, #ModeOutlet, #ScaloMilano, #Serravalle, #Vicolungo

• Refreshing outdoor swimming pools in the sweltering heat/Forfriskende friluftsbade midt i sommervarmen

  Dansk

  Refreshing outdoor swimming pools in the sweltering heat

  Should it get too hot to wander the streets of Milan you can spend a day in of the city’s outdoor swimming pools. Know that enter the water if you’re wearing a swim cap (and obviously swim suit) but you can buy one for a relatively modest price at the entrance. If you haven’t brought a swim suit at e.g. Calzedonia,Yamamay, H&M which you can find everywhernin the city. Admissions fees are around €7-10. The outdoor swimming pools are open from the beginning of June till the end of August.

  

  Here are the most central ones:

  Argelati, 6, Via Segantini (find on map)
  Bagni Misteriosi, 18, Via Carlo Botta (find on map)
  Romano,20, Via Ampére (find on map)

  Novotel Milan Linate organizes outdoor brunch every Sunday until September 1st from 12-2.30 pm with free access to the hotel swimming pool afterwards, It  costs €20 for adults and €10 for kids.You must reserve at least 24 hours in advance at either email address prenotazioni@novoeventi.it or phone number +3902507261. The hotel is located at 121, Via Mecenate (find on map).

  You can also go to the outdoor swimming pool in Como by the lake, read more here.

  Forfriskende friluftsbade midt i sommervarmen

  Bliver det for varmt at vandre rundt i Milano kan du tilbringe en dag i en af byens offentlige friluftsbade. Du skal vide at man kun må gå i vandet hvis man har badehætte (og naturligvis badetøj) på men den kan du købe for et forholdsvis beskedent beløb i indgangen. Hvis du ikke har badetøj med herned kan du købe det i fx Calzedonia,Yamamay, H&M som du finder overalt i byen. Entrè mellem 7-10€. Friluftsbadene er åbne fra start juni til slut august.

  

  Her er de mest centrale:

  Argelati, Via Segantini 6 (find på kort)
  Bagni Misteriosi, Via Carlo Botta 18 (find på kort)
  Romano, Via Ampére 20 (find på kort)

  Novotel Milan Linate organiserer udendørs brunch hver søndag indtil d. 1. september fra kl. 12-14.30 med adgang til hotellets swimmingpool bagefter, Det koster 20€ for voksne og 10€ for børn.Du skal reservere minimum 24timer i forvejen enten på emailadressen prenotazioni@novoeventi.it eller telefonnumer +3902507261. Hotellet ligger på Via Mecenate 121 (find på kortr).

  Du kan også komme i friluftsbad i Como lige ved søen, læs mere her.

  8th Jan 2023

  sæsoneventer i Milano, seasonal events in Milan

  #BagniMisteriosi, #BørnIMilano, #ChildrenInMilan

• When in Milan drink locally, DOCG wines from Lombardy/Drik lokale DOCG vine fra Lombardiet, når du kommer til Milano

  Dansk

  When in Milan drink locally, DOCG wines from Lombardy

  When visiting Milan you should be drinking the local wine from Lombardy, which are part of the culinary tradition in the area. Lombardy has five DOCG (di origine controllata garantita – guaranteed and controlled origin) wines and we want to introduce them to you and give you some ideas of what kind of food each of them is good with and what to buy home from your trip. Our wine expert, certified sommelier Luisa Benetti has been an invaluable help here.

  A fantastic place for tasting wine in Milan is the historical winebar and -shop Cantine Isola located in Milan’s Chinatown at 30, Via Paolo Sarpi (find on map)

  Franciacorta spumante, classical method

  As the first Lombard DOCG wine we have chosen the very sophisticated white (or maybe even rosé) sparkling wine, a DOCG spumante. classical method – also known as the Champenoise Method that is produced in Franciacorta (Lombardy, province of Brescia).

  

  There are numerous quality wine producers, just to mention some of the most important. Visit the offical Franciacorta website ones: Barone Pizzini, Bellavista, Berlucchi, Ca’ del Bosco, Contadi Castaldi, Il Mosnel, Monte Rossa.

  “Sparkling wine is a versatile wine that can be drunk with most typical Lombard dishes e.g. risotto with saffron and ossobuco, cold cuts and, obviously, seafood but it is actually also outstanding with pizza.” says sommelier Luisa Benetti.

  Some suggestions for those of you, who want to buy wine to take home.

  €€€€ (over €100)

  Franciacorta Rosé Riserva Cuvée Annamaria Clementi  (pinot nero) – Ca’ del Bosco

  Franciacorta Vittorio Moretti 2004 Limited Edition Teatro alla Scala  (chardonnay – pinot nero) – Bellavista

  €€€ (€40-100)

  Franciacorta Cabochon Brut (chardonnay – pinot nero) – Monte Rossa

  Franciacorta Pas Dosé  Riserva Bagnadore (chardonnay – pinot nero) – Barone Pizzini

  €€ (€20-40)

  Franciacorta Satèn (chardonnay) –  Il Mosnel

  Franciacorta Alma Cuvée Brut (pinot nero – chardonnay – pinot bianco) – Bellavista

  Franciacorta Pas Dosé Cellarius (chardonnay – pinot nero) – Berlucchi

  € (€10-20)

  Franciacorta Rosé (chardonnay – pinot nero) – Contadi Castaldi

  Franciacorta Official Sparkling Wine Sponsor at EXPO

  Sforzato di Valtellina

  Our next wine is a red wine and if you like a robust and intensely scented red wine with a deep red glow  you need to try out the Sforzato di Valtellina (or Sfursàt as it’s called in the local dialect in the province of Sondrio). This wine comes from the mountains where the so-called heroic viticulture has produced a very interesting DOCG, A wine produced of Nebbiolo grapes, that have first been let to wither , which may sound a little negative, but which results in a very robust wine, locally it is called Chiavennasca.

  “Lo Sfursàt is a robust and elegant win, which is aged in wooden barrels. It goes well with strong tasting meat dishes or aged cheese. But you can just as easily enjoy a glass after dinner” says Luisa..

  Some of the best known producers are: Assoviuno, Bettini, Caven, Fay, Mamete Prevostini, Nera, Nino Negri, Plozza, Rainoldi, Triacca.

  Some suggestions for those of you, who want to buy wine to take home.

  €€€ (€40-50)

   Nino Negri Sforzato di Valtellina – Sfursat 5 stelle 2011

  Bettini – Sfursat di Valtellina 2011

  €€ (€25-40)

  Fay – Sforzato di Valtellina, Ronco del Picchio 2010

  Assoviuno – Sforzato di Valtellina, San Bello 2008

  Rainoldi – Sfursat di Valtellina  2010

  Triacca – Sforzato di Valtellina, San Domenico 2010

  Oltrpò Pavese, classical method

  Our third DOCG wine comes from the area south of Milan in the hills in the province of Pavia and is another sparkling wine this time . Oltrepò Pavese Metodo Classico DOCG (Champenoise Method). 

  The main vine variety used is pinot nero which was brought here from France in the second half of the 19th century.

  Our expert sommelier Luisa Benetti says:”This bubbly wine is suitable for vegetarian and vegan dishes e.g. risotto with strawberries or a more traditional pasta e fagioli (pasta with beans). But it’s perfect for an aperitivo with appetizers as well.”

  Some producers: Anteo,  Cà di Frara, Castello di Cigognola, Conte Vistarino, Giorgi, Montagna , Picchi, Podere San Giorgio, Tenuta il Bosco,
  Torrevilla, Travaglino, Vigne Olcru

  Some suggestions for those of you who want to buy some of this wonderful wine

  €€ (€30)

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Brut Rosé Victoria 2008 (pinot nero) – Vigne Olcru

  € (€18-21)

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Pinot nero Pas Dosé ‘more rosé 2011 (pinot nero) – Castello di Cigognola

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Cruasé (pinot nero) – Anteo

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Pinot nero Conte Vistarino 1865  – 2008 (pinot nero e chardonnay) – Conte Vistarino

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Pinot nero brut nature 2010 (pinot nero) – Picchi

  For more information visit the official website.

  Valtellina Superiore DOCG

  For the fourth DOCG wine we return to the mountains in the province of Sondrio where we find a close relative to the Sforzato, an important red wine, the Valtellina Superiore DOCG.

  It comes from the same vine variety the Nebbiolo, locally called Chiavennasca, from the same valley and the same heroic viticulture as the Sforzato and the Valtellina Superiore is also aged in barrels But an important difference is that the grapes aren’t left to wither.

  If the label says ‘Riserva’ it means that it has been aged for at least three years..

  Luisa Benetti, our sommelier and wine expert recommends the following five Cru: Grumello – Inferno – Sassella – Valgella – Maroggia.

  “The Valtellina Superiore is intense and smooth and goes well with pizzoccheri alla Valtellinese or a dish of meat and porcino mushrooms.” Luisa says.

  Some of the most important producers are: AR.PE.PE, Bettini, Caven, Fay, Mamete Prevostini, Nera, Nino Negri, Plozza, Rainoldi, Triacca

  Here are some suggestions if you want to take some Valtellina Superiore home:

  €€ (€22-35)

  Valtellina Superiore La Botte Ventitre’ 2002 – Bettini

  Valtellina Superiore Inferno Riserva Fiamme Antiche 2010 – AR.PE.PE.

  Valtellina Superiore Sassella Riserva 2009 – Rainoldi

  € (€20)

  Valtellina Superiore Sassella San Lorenzo 2011 – Mamete Prevostini

  Valtellina Superiore Riserva Signorie 2007 – Nera

  Valtellina Superiore Inferno Carlo Negri  2011 – Nino Negri

  Moscato di Scanzo

  Like any self-respecting  chef would we finish off with the dessert wine, the smallest DOCG in Italy, a real gem; the Moscato di Scanzo, a sweet red passito wine.

  Scanzo is a small municipality in the province of Bergamo, its Moscato is a native Italian vine with an ancient history, the grapes are sun-dried for several weeks and the wine is aged for at least two years.

  “The result,” says our wine expert, sommelier Luisa Benetti,”is a sweet wine that you can drink either with a chocolate tart or Marrons glacés – in Milan the most famous ones are from the Pasticceria Galli (find on map)”

  Here are some ideas in case you want to buy some to take home:

  €€€ (€35-50)

  Locatelli Caffi – Moscato di Scanzo 2011

  De Toma – Moscato di Scanzo 2011

  Il Cipresso – Moscato di Scanzo Serafino 2010

  La Brugherata – Moscato di Scanzo Doge 2011

  Biava – moscato di Scanzo 2011

  The best known producers are
  Biava – Cascina del Francès – Cerri – De Toma – Il Cipresso – La Brugherata -Locatelli Caffi

  For further information visit this website.

  Orange wine is apparently all the rage so what is it and which Italian labels produce them?

  

  Orange vin

  They are the new rosé but rosé wine gets its colour from the skins of black grapes left to macerate for some time and then removed, so the wine doesn’t become red, whereas orange wines are made from white grapes and the macerating of the skins give them their spectacular colour, it is not a new process but a very old tradition indigenous to the Friuli Venezia Giulia region. They are perfect with raw fish, meat and venison. Read more here.

  Here is list of the producers in Italy:

  Abbazia San Giorgio
  Costadilà
  Draga-Miklus
  Dario Prinčič
  Gravner
  Il Carpino
  La Castellada
  Paraschos
  Porta del Vento
  Ronco Severo
  Sassotondo

  Drik lokale DOCG vine fra Lombardiet, når du kommer til Milano

  Når du besøger Milano, bør du drikke de lokale lombardiske vine, som er en del af den kulinariske tradition i området. Lombardiet har fem DOCG (di origine controllata garantita – garanteret og kontrolleret oprindelse) vine ,og vi vil gerne præsentere dem for dig og give dig nogle idéer om, hvad slags mad hver enkelt er god med, og hvad du eventuelt skal købe med hjem fra din tur herned. Vores vinekspert, kvalificeret sommelier Luisa Benetti har været en uvurderlig hjælp her.

  Et helt fantastisk sted at tage hen og smage vin er den historiske vin ´bar og -forretning Cantine Isola I Milanos Chinatown på Via Paolo Sarpi 30 (find på kort)

  

  Franciacorta spumante, klassisk metode

  Som første lombardiske DOCG vin har vi valgt en sofistikeret hvid (eller måske ligefrem rosé) mousserende vin, en DOCG spumante. klassisk metode – også kendt som Champenoise metoden, der bliver produceret i Franciacorta (Lombardiet, provinsen af Brescia).

  Der er adskillige kvalitets vinproducenter her, for at nævne nogle af de vigtigste: Barone Pizzini, Bellavista, Berlucchi, Ca’ del Bosco, Contadi Castaldi, Il Mosnel og Monte Rossa.

  “Mousserende vin er en alsidig vin, der kan drikkes til de fleste lokale retter fx risotto med safran og ossobuco, italiensk pålæg og naturligvis, fisk, men den smager faktisk også forrygende til pizza.” siger sommelier Luisa Benetti.

  Nogle forslag til jer, der vil købe vin med hjem:

  €€€€ (over € 100)

  Franciacorta Rosé Riserva Cuvée Annamaria Clementi  (pinot nero) – Ca’ del Bosco

  Franciacorta Vittorio Moretti 2004 Limited Edition Teatro alla Scala  (chardonnay – pinot nero) – Bellavista

  €€€ (40 – 100 €)

  Franciacorta Cabochon Brut (chardonnay – pinot nero)- Monte Rossa

  Franciacorta Pas Dosé  Riserva Bagnadore (chardonnay – pinot nero)- Barone Pizzini

  €€ (20 – 40 €)

  Franciacorta Satèn (chardonnay) –  Il Mosnel

  Franciacorta Alma Cuvée Brut (pinot nero – chardonnay – pinot bianco) – Bellavista

  Franciacorta Pas Dosé Cellarius (chardonnay – pinot nero) – Berlucchi

  €  (10 – 20 €)

  Franciacorta Rosé (chardonnay – pinot nero)- Contadi Castaldi

  Franciacorta Official Sparkling Wine Sponsor at EXPO

  Sforzato di Valtellina

  Vores næste vin er en rødvin, og hvis du kan lide en intens og robust vin med en dyb rød glød, så må du absolut prøve Sforzato di Valtellina (eller Sfursàt som den hedder i lokaldialekten i provinsen af Sondrio). Denne vin kommer fra bjergene hvor den såkaldte heroiske vindrykning har resulteret i en meget interessant DOCG, Vinene laves af Nebbiolo druer, der først er blevet udtørrede, hvilket måske lyder lidt negativt, men som resulterer i en en meget kraftig vin, lokalt kaldes den Chiavennasca.

  “Lo Sfursàt er en robust og elegant vin, som ældes i trætønder. Den er perfekt til kraftige kødretter eller lagret ost. Men du kan også sagtens nyde et glas efter middag” siger Luisa..

  Nogle af de kendteste producenter er: Assoviuno, Bettini, Caven, Fay, Mamete Prevostini, Nera, Nino Negri, Plozza, Rainoldi, Triacca.

  Nogle forslag til dig, der vil købe vin med hjem:

  €€€ (40-50€)

   Nino Negri Sforzato di Valtellina – Sfursat 5 stelle 2011

  Bettini – Sfursat di Valtellina 2011

  €€ (25-40€)

  Fay – Sforzato di Valtellina, Ronco del Picchio 2010

  Assoviuno – Sforzato di Valtellina, San Bello 2008

  Rainoldi – Sfursat di Valtellina  2010

  Triacca – Sforzato di Valtellina, San Domenico 2010

  Oltrpò Pavese, klassisk metode

  Vores tredie DOCG wine kommer fra området syd for Milano i bakkerne i provinsen af Pavia og er en anden mousserende vin, denne gang handler det om Oltrepò Pavese Metodo Classico DOCG (Champenoise metode). 

  Hoveddruesorten der bliver brugt til at producere denne vin er pinot nero, som blev bragt hertil fra Frankrig i den anden halvdel af det 19.århundrede.

  Vores ekspert sommelier Luisa Benetti siger: “Denne mousserende vin er fantastisk til vegetariske eller vegan-retter som risotto med jordbær eller til den mere traditionelle pasta e fagioli (pasta med bønner). Men den er også perfekt til en aperitivo med små forretter.”

  Nogle producenter: Anteo,  Cà di Frara, Castello di Cigognola, Conte Vistarino, Giorgi, Montagna , Picchi, Podere San Giorgio, Tenuta il Bosco, Torrevilla, Travaglino og Vigne Olcru

  Her er nogle forslag for dem af jer, der gerne vil have denne skønne vin med hjem:

  €€ (30(€)
  Oltrepò Pavese Metodo Classico Brut Rosé Victoria 2008 (pinot nero) – Vigne Olcru

  € (18-21€)
  Oltrepò Pavese Metodo Classico Pinot nero Pas Dosé ‘more rosé 2011 (pinot nero) – Castello di Cigognola

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Cruasé (pinot nero) – Anteo

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Pinot nero Conte Vistarino 1865  – 2008 (pinot nero e chardonnay) – Conte Vistarino

  Oltrepò Pavese Metodo Classico Pinot nero brut nature 2010 (pinot nero) – Picchi

  For flere oplysninger besøg konsortiets website.

  Valtellina Superiore DOCG

  Med den fjerde DOCG skal vi tilbage til bjergen i provinsen af Sondrio, hvor vi finder en nær slægtning til Sforzato vinen, en vigtig rødvin, Valtellina Superiore DOCG.

  De 2 vine laves af den samme druesort, Nebbiolo, som lokalt kaldes Chiavennasca, de er fra den samme dal og den samme heroiske vindyrkning, og Valtellina Superiore ældes også i trætønder Men en vigtig forskel er, at druerne ikke bliver udtørret først.

  Hvis der står ‘Riserva’  på etiketten, betyder det, at den er blevet ældet i mindst tre år..

  Luisa Benetti, vores sommelier og vinekspert anbefaler følgende fem Cru: Grumello – Inferno – Sassella – Valgella – Maroggia.

  “Valtellina Superiore er intens rund i smagen og passer godt til pizzoccheri alla Valtellinese eller kød med Karl Johan svampe.” Luisa says.

  Nogle af de vitigste producenter er: AR.PE.PE, Bettini, Caven, Fay, Mamete Prevostini, Nera, Nino Negri, Plozza, Rainoldi, Triacca

  Her er nogle forslag, hvis du vil købe Valtellina Superiore med hjem: i

  €€ (22-35€)

  Valtellina Superiore La Botte Ventitre’ 2002 – Bettini

  Valtellina Superiore Inferno Riserva Fiamme Antiche 2010 – AR.PE.PE.

  Valtellina Superiore Sassella Riserva 2009 – Rainoldi

  € (20€)

  Valtellina Superiore Sassella San Lorenzo 2011 – Mamete Prevostini

  Valtellina Superiore Riserva Signorie 2007 – Nera

  Valtellina Superiore Inferno Carlo Negri  2011 – Nino Negri

  Moscato di Scanzo

  Som alle kokke med selvrespekt slutter vi af med dessertvinen Italiens mindste DOCG vin, en perle; Moscato di Scanzo, en sød rød passito wine.

  Scanzo er en lille kommune i provinsen af Bergamo, dens Moscato er en indfødt italiensk vinstok med en meget lang historie bag sig; druerne bliver soltørret i flere uger og vinen bliver ældet i mindst to år.

  “Resultatet,” siger vores vinekspert, sommelier Luisa Benetti,”er en sød vin som passer godt til enten chokoladetærte eller til Marrons glacé, i Milano kommer de bedste fra Pasticceria Galli (find på kort)”

  Her er nogle idéer, hvis du vil købe vin med hjem:

  €€€ (35-50€)

  Locatelli Caffi – Moscato di Scanzo 2011

  De Toma – Moscato di Scanzo 2011

  Il Cipresso – Moscato di Scanzo Serafino 2010

  La Brugherata – Moscato di Scanzo Doge 2011

  Biava – moscato di Scanzo 2011

  De kendteste producenter er:
  Biava – Cascina del Francès – Cerri – De Toma – Il Cipresso – La Brugherata -Locatelli Caffi

  Hvis du gerne vil vide noget mere så besøg dette website.

  Orange vin; hvad er det og hvilke italienske etiketter laver dem?

  

  Orange vin

  Det er den nye rosé, men rosévin får sin farve fra skallerne fra blå druer, som har ligget og macereret et stykke tid, hvorpå de fjernes, så vinen ikke bliver rød, mens orange vine er lavet af grønne druer, hvor skallerne får lov til at macerere færdig, hvilket giver dem deres utrolige farve, det er ikke en ny proces men derimod en traditon, der har sin oprindelse i Friuli Venezia Giulia regionen. De er perfekte med rå fisk, kød og vildt. Læs mere her.

  Her er en liste over producenterne i Italien:

  Abbazia San Giorgio
  Costadilà
  Draga-Miklus
  Dario Prinčič
  Gravner
  Il Carpino
  La Castellada
  Paraschos
  Porta del Vento
  Ronco Severo
  Sassotondo

  8th Jan 2023

  eating and drinking in Milan, spise og drikke i Milano

  #aperitivo, #DOCG, #Franciacorta, #OrangeVin, #OrangeWine, #Vinbar, #VinOgMad, #VinShopping, #Vinsmagning, #WineAndFood, #Winebar, #WineShopping, #Winetasting

• Pamper yourself when you are in Milan/Forkæl dig selv, mens du er i Milano

  Dansk

  Pamper yourself when you are in Milan

  When you think Milan, we bet you automatically think fashion and beauty. Treat yourself to a manicure (Aveda manicure €22 including nail polish/€25 French) or a pedicure that will make your feet look amazing in those new sandals you just got (Aveda pedicure €45 including nail polish).

  Italians are incredibly skilled at styling hair but haircuts? Not-so-much. It is actually hard to find hairdressers that can cut other than thick, beautiful Italian hair.

  If you absolutely want a haircut, try either Toni&Guy, they’ve got 3 salons in Milan (remember to book an appointment) or Lepri hair spa, who only use organic products.They’ve also got a mini Spa, where you can get facial treatments, massages, manicures etc. It’s also a good idea to book appointments here.

  

  In Milan there is also a great and very beautiful Spa near Porta Romana QC Terme Milano where you can spend the whole day relaxing and swimming in the Thermal Water and get a massage – DaySpa25 includes the whole day in the Spa, a 25-minute massage and free buffet at €80, but you can put together your visit as you wish. You’ll find the center on Piazza Medaglie D’Oro 2 (find on map).

  You should definitely visit one of the city’s many Erboristerie (herbalist’s) if you’re into all things natural, they sell great herbal medicine and beauty products and normally the personnel is very skilled and knowledgeable.

  Forkæl dig selv, mens du er i Milano

  Når du tænker på Milano, tænker du garanteret mode og skønhed. Forkæl dig selv med en manicure (Aveda manicure 22€ med neglelak/25€ French) eller en pedicure, som får dine fødder til at se helt fantastiske ud i de nye sandaler du lige har købt (Aveda pedicure 45€ med neglelak).

  Italienske frisører er fantastiske til at sætte hår, men klipninger? Not-so-much. Faktisk er det svært at finde frisører her, der kan finde ud af at klippe andet end kraftigt italiensk hår.

  Hvis du absolut vil klippes, skal du prøve enten Toni&Guy, de har 3 saloner i Milano (husk at bestille tid) eller Lepri hair spa, som kun bruger økologiske produkter. De har også en mini Spa, hvor du kan få ansigtsbehandlinger,manicure, massage osv. Det er også en god idé at bestille tid her.

  

  I Milano er der også en hel fantastisk og meget lækker Spa ved Porta Romana QC Terme Milano hvor du kan tilbringe hele dagen med  at svømme i det mineralholdige vand og få en massage – DaySpa25 inkluderer en hel dags ophold i Spa’en, 25 minutters massage og fri buffet til 80€, men du kan selv sætte dit besøg sammen, som du vil. Du finder centret på Piazza Medaglie D’Oro 2 (find på kort).

  Hvis du er vild med naturprodukter, skal du helt klart besøge en af byens mange Erboristerie (urtekræmmere) De sælger fantastiske naturmedicin- og skønhedsprodukter, og personalet er normalt meget kyndigt.

  8th Jan 2023

  shopping i Milano, shopping in Milan

  #fashion, #mode

• Open WiFi Milano and public chargers for your smart devices/Open WiFi Milano og offentlige opladere til dine smartenheder

  Dansk

  Open WiFi Milano and public chargers for your smart devices

  Milan’s municipality offers free outdoor WiFi to residents and visitors – It is continuously evolving and the areas that are covered (hotspots) are getting larger and larger.

  There are no limits to how much data you can use per day when you are within reach of Milan’s excellente OpenWiFi.

  In order to register (if you have a sim card) go to one of the Open WiFi Milano hotspots and fill in your phone number with country code, you get a free sms with your password and you’re good to go.

  If you haven’t got a sim card, in order to register you must go to an ATM Point (see the list below). Remember to bring valid picture ID (e.g. passport).

  You can read all about the service here, the app Milan Guide, tracks when you are within range of a WiFi hotspot, but please note that the information on the app about how to register are outdated.

  ATM Points (at metro stations) and their opening hours (if you want to avoid the mother of queues, go in the morning, before 11 a.m.):

  • Duomo M1-M3, Monday-Saturday, 7.45 a.m.-8.00 p.m., Sunday 10.15 a.m. -1.15 p.m. and 2.00 a.m.-5.30  p.m.
  • Centrale M2-M3, Monday-Saturday, 7.45 a.m.-8.00 p.m., Sunday 10.15 a.m. -1.15 p.m. and 2.00 a.m.-5.30  p.m.
  • Cadorna M1-M2, Monday-Saturday, 7.45 a.m.-8.00 p.m., Sunday 10.15 a.m. -1.15 p.m. and 2.00 a.m.-5.30  p.m.
  • Garibaldi M2, Monday-Saturday 7.45 a.m.-8.00 p.m.
  • Loreto M1-M2, Monday-Saturday 7.45 a.m.-8.00 p.m.
  • Romolo M2, Monday-Saturday 7.45 a.m.-8.00 p.m.

  Besdes this network many shops and cafés have their own open WiFi networks you can access.

  

  You can now charge your smartphone completely for free here in Milan at the public locations for charging batteries. Some have been set up by A2A (Milan’s power company) and others by the municipality.So far Phase 1 has been completed with 15 purple so-called digital islands, where Milanese and tourists can sit down, relax and charge their smartphones.

  Open WiFi Milano og offentlige opladere til dine smartenheder

  Milano kommune tilbyder gratis udendørs WiFi til byens borgere og besøgende – det er under stadig udvikling og områderne, der er dækket (hotspots) bliver hele tiden større.

  Der er ikke grænser for hvor meget udendørs bredbånd trafik, du kan bruge pr. dag, når du logger ind på Milanos gratis OpenWiFi.

  For at registrere dig (hvis du har et simkort) skal finde et af hotspot’ene og forbinde dig, du vil blive spurgt om dit telefonnummer med landekode og så får du tilsendt en gratis sms med dit password.

  Hvis ikke du har et simkort (fx til din iPad eller tablet) skal du til et ATM Point for at registrere dig (se listen nedenfor). Husk at medbringe gyldig billed-ID (fx pas).

  Du kan læse om ordningen her – eller hent app’en Milan Guide, der fortæller dig, når du er indenfor rækkevidde af et WiFi hotspot. (Bemærk at app’ens informationer om, hvordan du registrerer dig ikke er opdateret).

  ATM Points ved følgende metrostationer og deres åbningstider (hvis du vil undgå køernes kø, så tag derhen om morgenen før kl 11.00):

  • Duomo M1-M3, mandag-lørdag, 7.45-20.00, søndag 10.15-13.15 og 14.00-17.30 
  • Centrale M2-M3, mandag-lørdag 7.45-20.00, søndag 10.15-13.15 og 14.00-17.30 
  • Cadorna M1-M2, mandag-lørdag 7.45-20.00, søndag 10.15-3.15 og 14.00-17.30 
  • Garibaldi M2, mandag-lørdag 7.45-20.00.
  • Loreto M1-M2, mandag-lørdag 7.45-20.00.
  • Romolo M2, mandag-lørdag 7.45-20.00. 

  Udover dette netværk har mange barer og butikker åben WiFi, du kan få adgang til.

  

  Du kan nu få din telefon opladet gratis rundt omkring i byen her i Milano ved de offentlige opladningsstationer, hvor du kan få diverse batterier ladet op. Nogle er sat op af A2A (Milanos elselskab) og andre af kommunen. Foreløbig er der 27 lilla såkaldte digitale øer, hvor milanesere og turister kan sidde, slappe af og oplade deres smartphones.

  8th Jan 2023

  apps and wifi in Milan, apps og wifi i Milano

  #Apps, #WiFi