Well organized Milanese public transport to get you from the airport to Milan and round the city/Velorganiseret milanesisk offentlig transport så du kan komme fra lufthavnen og rundt i byen

Dansk

Well organized Milanese public transport to get you from the airport to Milan and round the city

Milan has an excellent, well-organized system of public transport, which we want to tell you about here, but let’s first take a look at what you do when you have just arrived at the airport.

If you’ve come to Milan by plane you’ve landed in either Linate, Malpensa or Orio al Serio. There are good connections with public transport from all three.

Tickets can be purchased cash at the Edicola (newsstand) or at coffee shop. In some airports there are automatic ticket dispensers at the bus stop. 1 ticket is  €2.20 and is valid for 90 minutes inside Area 1 (light purple on this drawing), which consists of 21 municpalities and has the codes MI1-MI3, on all means of transport including trains. If you wish to go beyond this area, the price increases by €0.40 for each Area from MI4 to MI9. You can also buy a carnet with 10 tickets at €19.50, but you need one carnet per. person. Children under 14 travel for free. You can also get a 24-hour ticket for €7,60 and a 72-hour ticket for €13.

If your payment card or phone has the contactless function, you can buy tickets both in the metro directly at the turnstile and on buses and trams , if you use the same card more than 3 times in a day your ticket is automatically converted into a 24-hour ticket at €7,60.

Linate is the airport closest to the city. The easiest is to take Bus 73 (which is a regular city bus that stops frequently along its route and doesn’t have a lot of space for luggage) or X73 which stops very few times and goes to Piazza Diaz (find on map) behind Piazza Duomo, so just a few steps from Duomo metro station.

Malpensa is Milan’s “new” airport which is about a 1-hour drive from Milan. You can either take the train (Malpensa Express) which goes to Cadorna in the center of  Milan, One way tickets are €13 foma both terminal 1 and 2, a return ticket is only €20, if you purchase it online , or you can take the Malpensa Shuttle, which brings you to the central station (Milano Centrale) one way tickets are €10 – return tickets are €16. We recommend that you take the shuttle at the weekend but the train during the week, because you risk getting stuck in traffic jams with the bus.

Please note that the timetable has been somewhat limited due to Covid;

Departures from Milano Cadorna: first departing train 5.43 am, last departing train 23.27 pm. Trains run every 30 minutes
Departures from Malpensa Terminal 2 direction Milano Cadorna: first departing train 5.27 am  last departing train 0.20 pm. Trains run every 30 minutes
Departures from Malpensa Terminal 1 direction Milano Cadorna: first departing train 5.43 am, last departing train 0.26 pm. Trains run every 30 minutes

Departures from Milano Centrale are once an hour and run between  Milano Centrale, Milano Porta Garibaldi, Milano Bovisa  and Terminals 1 and 2 at Malpensa
The first departing train from Milano Centrale is 5.35 am, last departing train 11.25 pm.
The first departing train from Malpensa direction Centrale is 5.43 am, last departing train is 10.43 pm.

Orio al Serio is actually closer to Bergamo than Milan and it’ll take you about  50 minutes to get to Milan. There is a shuttle service which goes to Milan’s central station (Milano centrale). Tickets are €10/12 one way and €20/22 return. You can also take a the public transport bus (ATB) , which gets you to Bergamo central station in about 10 minutes and here you can get the train to Milan. The trip takes about 40 minutes and one way tickets are between €6-9. Take into account that it’s a better idea to take the train during the week, because of possible traffic jams.

If you want to book train tickets from home you do that here

As in every big city in the world you must keep an eye on backpacks and bags when in the metro, there are many pickpockets that operate there, taking advantage of the fact that it’s crowded. Don’t keep your backpack on your back. Hold it in front of you.

The Central station is another place to be extra vigilant; lots of pickpockets take advantage of visitors’ distraction; one trick, they often use, is to ask if you need help when buying tickets. Refuse politely, but firmly

Get the official app for Milan’s public transport (ATM Milano Official App) – read more about it and find the link to download here.

Taxis with fixed fares
Of course you could also take a taxi.There are fixed fares from the airports:

  • Malpensa: €104
  • Orio al Serio: €130-150
  • Linate: €13-15 (normal city rates)

IMPORTANT: Watch out for illegal taxis – the legal ones are white and have the Comune di Milano coat of arms on their front doors.

If you need to call for a taxi and don’t speak Italian the easiest thing is to use the official app myTaxi. Read more about it and find the link for downloading it here.

If you speak Italian the phone number is: +39024040

If, for some reason,  you can’t get a taxi or just want a chauffeur in uniform you know is there when you arrive or need to be driven around town you can contact Autonoleggio CAPRIOTTI, mobile number +393482819594 or email address autonoleggio.capriotti@yahoo.it. Transport from the airport is the same rate as the fixed fares above.

GoOpti Airport Transfer.
If your plane lands or departs at an ungodly hour (you’re the judge of that) there is an alternative to public transport and taxis; the company GoOpti offers cheap rides  between airiports or from your door step to the airport and vice versa. You can book either shared or private rides. The sooner you book the cheaper it is. Book here.

Car share to and from the airport

Another option to go to and fro Malpensa airport are two of the car sharing companies; Share Now and Enjoy, you must get and park these cars at the specially designated areas in the parking lots Read more about care sharing in Milan here.

MilanoCard
If you’re in Milan for 72 hours or less and want to visit a lot of museums while here it is a good idea to buy the Milan city pass MilanoCard which allows you to use all public transport for free and gives a lot of discounts to museums and restaurants. You must order it online here and then you can pick it up at the airport or central station at the specific MilanoCard points upon your arrival

Milan has 4 metro lines, and a fifth is on the way, plus a lot of buses and trams.

The metro lines that connect the rest of the city to and from Milan’s different stations are:

  • Central Station (Milano Centrale) –  the  green and yellow lines (M2 and M3)
  • Stazione Cadorna – the red and green lines  (M1 and M2),
  • Stazione Garibaldi – the green and purple lines (M2 and M5)

The map also shows where to change between the different lines.

Furthermore Milan has the Passante Railway, an underground railway which runs through Milan and connects to the metro lines at the stops Porta Garibaldi (M2 and M5),Repubblica (M3), Rogoredo (M3) and Porta Venezia (M1).

Velorganiseret milanesisk offentlig transport så du kan komme fra lufthavnen og rundt i byen

Milano har et glimrende, velorganiseret offentligt transport system, som vi vil fortælle om her, men lad os lige se, hvad du gør når du lige er landet.

Hvis du kommer til Milano med fly kommer du til enten Linate, Malpensa eller Orio al Serio. Der er gode offentlige transport muligheder fra alle tre.

Billetterne kan købes kontant enten i Edicola (aviskiosk) eller i barer. I nogle lufthavne er der billetautomater ved busstoppestedet. Enkeltbilletter koster €2,20 og er gyldige i 90 minutter og er gyldige i Area 1 (lyslilla på tegningen), som består af 21 kommuner og dækker zonerne Mi1-Mi3, med alle transportmidler inkulsive tog. Hvis du vil rejse udenfor det centrale område, kan du købe billeter for 0,40€ for hver ekstra zone fra mi4 til Mi9. Du kan også købe et carnet med 10 billetter til €19,50, men du skal have et carnet pr. person. Børn under 14 rejser gratis. Der findes også 24-timers billeter til 7,60€ og 72-timers billetter til 13€.

Hvis dit betalingskort eller telefon har den kontaktløse funktion kan du købe billetter i metroen direkte ved bommen ved nedgangen til perronerne samt i busser og sprovogne, hvis du bruger dit kort mere end 3 gange på en dag, bliver din billet automatisk lavet om til en 24-timers billet, der koster 7,60€

Linate er den lufthavn, der ligger tættest på byen. Det nemmeste er at tage Bus 73 (der er en almindelig bybus der stopper ved alle stoppesteder og ikke har meget plads til bagage) eller X73 som kører ind til Piazza Diaz (find på kort) lige bagved Piazza Duomo, så meget tæt på metrostationen Duomo, med meget få stop undervejs.

Malpensa er den “nye” lufthavn, der ligger ca. 1 times kørsel fra Milano. Du kan tage enten toget (Malpensa Express), der kører til Cadorna eller Stazione Centrale i Milanos centrum, 1 billet koster €13 fra både terminal 1 og 2,returbillet koster kun 20€, hvis du køber den online, eller du kan tage Malpensa Shuttle, der kører til hovedbanegården (Milano Centrale), en enkeltbillet koster €10 – og en returbillet €16. Vi anbefaler, at du tager shuttle i weekenden men toget på ugedage, fordi du kan risikere at sidde i en traffikprop på motorvejen, hvis du tager bussen.

Bemærk at køreplanen er noget begrænset pga Covid;

Afgange fra Milano Cadorna: det første tog er kl. 5.43, det sidste kl. 23.56. Der er afgange hver halve time.
Afgange fra Malpensa Terminal 2 mod Milano Cadorna: første tog kl. 5.37  sidste tog kl. 00.20. Der er afgange hver halve time.
Afgange fra Malpensa Terminal 1 mod Milano Cadorna: første tog kl. 5.43, sidste tog kl. 00.26. Der er afgange hver halve time.

Afgange fra Milano Centrale er en gang i timen, og kører imellem  Milano Centrale, Milano Porta Garibaldi og Milano Bovisa  og Terminal 1 og 2 i Malpensa,
Det første tog fra Milano Centrale er kl. 5.25, det sidste tog er kl. 23.25
Det første tog fra Malpensa mod Centrale er kl. 5.43, det sidste tog er  kl.  22.43.

Orio al Serio er virkeligheden tættere på Bergamo end Milano, og turen til MIlano tager ca. 50 minutter. Der er en shuttleservice, som kører til Milanos hovedbanegård (Milano centrale). Billetterne koster €10/12 for en enkeltbillet og €20 for en returbillet. Du kan også tage en Bergamo bybus (ATB)  der på 10 minutter får dig til Bergamo station, hvorfra du kan tage toget til Milano. Rejsen tager ca. 40 minutter og koster mellem €4-9 for en enekltbillet. Også her gælder rådet om at tage toget på hverdage, da du ellers risikerer at sidde fast i trafikken på motorvejen.

Hvis I gerne vil booke togbilletter hjemmefra gør I det her.

Som i alle storbyer i hele verden skal du holde øje med tasker, rygsække osv når du er i metroen, der er mange lommetyve, der benytter sig af overfyldte steder, lad ikke rygsækken hænge på ryggen hold den foran dig.

Hovedbanegården er et andet sted, hvor du skal passe ekstra meget på; masser af lommetyve udnytter turisternes forvirring, et trick de ofte bruger er at spørge, om du vil have hjælp med at købe billetter, sig nej tak høfligt, men bestemt.

Få app’en for Milanos offentlige transport (ATM Milano Official App) – mere om den samt link til download her.

Taxa med faste priser
Selvfølgelig kan du også tage en taxi. Der er faste priser fra lufthavnene:

  • Malpensa: €104
  • Orio al Serio: €130-150
  • Linate: €13-15 (almindelige bytakster)

VIGTIGT: Pas på ulovlige taxaer – de lovlige er hvide og har et Comune di Milano våbenskjold på fordørene.

Hvis du har brug for at ringe efter en taxa og ikke taler italiensk er det nemmest at bruge den officielle app myTaxi, som du kan læse mere om med link til download her.

Hvis du taler italiensk er telefonnummeret: +39024040

Hivs ikke du kan få fat i en taxa eller bare gerne vil have en chauffør i uniform, du ved er der, når du ankommer eller skal rundt i byen, kan du henvende dig til Autonoleggio CAPRIOTTI, mobilnummer +393482819594 eller emailadresse autonoleggio.capriotti@yahoo.it. Transport fra lufthavenen er samme pris som den faste taxapris ovenfor.

GoOpti Airport Transfer.
Hvis dit fly lander eller letter på et ugudeligt tidspunkt (du bestemmer selv, hvad efinitionene på ugudeligt er)) findes der et alternativ til offentlig transport og taxa; tfirmaet GoOpti tilbyder billige billeter imellem lufthavnde, fra dit dørtrin til lufthavnene vice versa. Du kan booke enten private eller delte ture.Jo før du booker, jo billigere er det. Book her.

Bybiler til og fra lufthavnen

En anden mulighed for at komme til og fra Malpensa lufthavn er to af bybilserne Share Now and Enjoy, du finder og parkerer bilerne i det specille område på oarkeringspladserne, der er specifikt afsat til dem. Læs mere om bybilerne her.

MilanoCard
Hvis du kun er i Milano i 72 timer eller mindre og gerne vil se masser af muséer, mens du er her, kan det godt betale sig at købe Milano bykortet MilanoCard,som giver dig fri adgang til al offentlg transport og rabat på masser af museer og restauranter. Du skal bestille det online her og så henter du det i lufthavnen eller på hivedbanegpården ved det specielle MilanoCard point,når du ankommer

Milano har 4 metro linier, med en 5. på vej, plus masser af busser og sporvogne.

Metrolinjerne, der forbinder resten af byen til og fra Milanos forskellige stationer er:

  • Hovedbanegården (Milano Centrale) –  den grønne og gule linje (M2 og M3)
  • Stazione Cadorna – den røde og grønne linje  (M1 og M2),
  • Stazione Garibaldi – den grønne og lilla linje (M2 og M5)

På kortet kan du også se, hvor du kan skifte mellem de forskellige linjer.

Derudover har Milano en Passante Ferroviaria, en undergundsjernbane som kører igennem Milano og og forbinder til metrolinjerne ved stationerne  Porta Garibaldi (M2 og M5),Repubblica (M3), Rogoredo (M3) og Porta Venezia (M1).

Wonderful places you can visit near Milan/Skønne steder du kan besøge tæt på Milano

Dansk

Wonderful places you can visit near Milan

The Milanese love going on day trips outside the gates of the city as they say and there are lots of wonderful places nearby. Here is the Insider Guide to the greatest places

IMG_7824

Como

50 km north of Milan is Como by the beautiful Lake Como surrounded by mountains.It takes about 1 hour from Cadorna station to Como lake and a return ticket is a little under €10. It’s a cosy and very beautiful small town with antique town walls and a great shopping area in the historical center and actually also the place where our personal love affair with Italy began many years ago.

Como is famous for its silk and we recommend you visit the outlet Diffusione Seta located at 8-11, Piazza Cavour (find on map).

When we were there last we had lunch at the super neat
Ristorante Sociale, 6, Via Rodari (find on map) – prices are reasonable and and the food is local and solid.

Another fantastic thing to do here is to take the ferry from Como (just by Piazza Cavour) for e.g.Bellaggio or out to see the incredibly beautiful villas, located in the area.

You can go from Como with the funicular up to Brunate where on a clear day you get an amazing view of Lake Como and the Alps.

During the summer the great outdoor swimming pool Villa Olmo, 20 minutes walk from the train station, is open every day from 9 am-7.30 pm, tickets are €8.50 for the whole day and €5.50 for the afternoon for adults and €4.50 (full day) €3.50 (afternoon) for children. You have to book online and sadly the page is only in Italian (!) but follow the “prenota” button and insert the date you want to go here and then click prosegui (continue). You can also rent sun beds (lettini) and beach umbrellas (ombrelloni).

There are several antique markets in Como:
On the first Sunday every month 8 a.m.-7 p.m. on Piazza San Fedele (find on map)
On the second Wednesday every month (Except January and August) 8.30 a.m.-7 p.m. in Porto Torre, Viale Carlo Cattaneo (find on map)
On the last Saturday every month (except January and August) in Via Muratto og Piazza Ferretta (find on map)
On the third Sunday every month. 8 a.m.-7 p.m. (except January and August) in Via Spallino (find on map)

Bergamo

ED44AFED-2223-43B0-B2F8-033EB2642EF0

Then there is Bergamo, situated about 1 hour away by train from Milan. You can go from the stations of Stazione Centrale and Garibaldi

Bergamo is one of the few towns in Italy whose historical center is still located within the original town walls which have maintained their original aspect.

Bergamo is divided into two parts Bergamo Bassa (low Begamo) and Berrgamo Alta (high Begamo), Bergamo Alta  is the historical part of the town which you can get to either by the city funicular or by taking the 45-minute hike up.

There are monasteries, historical buildings and an ancient botanical garden.

The wonderful Accademia Carrara museum is located in Bergamo Bassa.

There is an antique market in Begamo Alta on the thrid Sunday of every month (except August) on Piazza Vecchia (find on map)

Among the many lunch places in Bergamo:.
Antica Hosteria del Vino Buono, 25, Piazza Mercato delle Scarpe (find on map)

Villagio Operaio Crespi d’Adda.

A villlage built by the Crespi family for the workers on their factory. It was very advanced for its time (late 1800s) with free education for the children of the employees, a free indoor swimming pool and the first village in Italy to have modern public lighting. In 1995 the village was entered nto the UNESCO World Heritage List. The directions on how to get there can be found here.

Isole Borromee and Stresa

20200819_165810

The Isole Borromee (the Borromean Islands) are located in the Maggiore Lake and can be reached from Stresa by boat, they are lovely at all times of the year but are paricularly stunning during springtime, They are famous for their amazing palaces and gardens. There are three islands: Isola Bella with the Borromean Palace and gardens, Isola Superiore (Fishmerman’s Island) a tiny island with a beautiful fishing village and Isola Madre with a botanical garden and Palace – note that there is an additional admission’s fee (€10-14 per person) to see the sights.

Stresa is quite close to Milan and can be reached from both the Central Station and the Garibaldi station, the trip takes about 90 minutes.

Stresa has a lot of great restaurants where you can have lunch, some examples:
Antica Stresa, 34, Piazza Cadorna (find on map).
Astoria, 21, Corso Umberto I (find on map)

But you can also eat on Fisherman’s Island (Isola Superiore), example
Belvedere, Via di Mezzo (find on map).

San Pellegrino Spa

If you feel like pampering yourself go for a day to the San Pellegrino spa (terme) (find on map), you need a car to get up there. Prices and opening hours here. A small piece of advice; go on a weekday.

Lodi

.Lodi is another town that is very near Milan, it takes about 35 minutes with the train going to Bologna, and you can catch it from both Stazione Centrale and Cadorna. Lodi is a lovely little town whose interesting archtecture dates all the way back to 1160.

There is an antique market in Lodi on the first Sunday of every month (except January and August) 8 a.m.7 p.m. on Piazza Castello (find on map)

A couple of good places to have lunch in Lodi are:
Antica Trattoria il Gattino, 71, Corso Mazzini (find on map)
Il Pomodoro Pelato, Piazza Mercato (find on map)

Vigevano

And please don’t miss Vigevano in the province of Pavia. It takes about an hour to get there and we recommend taking the train from Porta Genova railway station (find on map)

Vigevano is an incredibly beautiful art town with an amazing renaissance square Piazza Ducale, considered one of Italy’s finest. There is also a castle, Vigevano’s own Castello Sforzesco which was transformed from a fortress to the residence of a prince in 1492-94 by Ludovio Sforza. Furthermore Vigevano is famous for making shoes and there is a shoe museum inside the Castello Sforzesco with no admission.

There’s an antique market in Vigevanoon the thrid Sunday of every month (except August) in the area between Piazza Piazza Martiri della Liberazione, Corso Vittorio Emanuele II and Via S. Croce (find on map).

Good places to have lunch in Vigevano:
Cappuccetto Rosso Bistrot, 4, Via Carrobbio (find on map)
Cafe del Mar, 34, Via Leonardo da Vinci (find on map)

Wine and Food

If you love wine and great food there are some areas we recommend you visit and you could spend the night in one of the many agrotourisms. Some great areas are Franciacorta, Asti and Langhe (where, among other towns, Alba is located).

There are many food and wine festivals in both Piedmont and Lombardia. These festivals are great for getting an insight into small communities and their seasonal products (wine, truffles, cheeses, chestnuts, mushrooms, pumpkins etc.)

Star-studded restaurants outside Milan

If you came to Milan by car there are lots of great restaurants in Lombardy. We want to mention:

D’O  Davide Oldani’s wonderful restaurant with 1 Michelin star, located in San Pietro all’Olmo, Cornaredo (find on map). Davide Oldani is the chef who invented the concept Pop Cuisine (Cucina Pop). Remember to book well in advance.

Cannavacciuolo Bistrot. 1, Piazza Martiri della Libertà in Novara (find on map) which belongs to Antonino Cannavacciulo, one of the new judges in the Italian edition of Masterchef.

Antonino Cannavacciuolo also runs the restaurant (with 2 Michelin stars) and hotel Villa Crespi at the beautiful Lago d’Orta.

You can find the Michelin guide’s other suggestions here.

Skønne steder du kan besøge tæt på Milano

Milaneserne elsker at tage på dagture udenfor byens “porte”, som de kalder det og der er masser af skønne steder tæt på . Her er Insiderguiden til de bedste steder.

Como

50 km nord for Milano ligger Como ved den smukke Como sø omgivet af bjerge. Det tager ca. 1 time fra Cadorna station til Como sø og en returbillet koster lidt mindre end 10€. Det er en lille hyggelig og meget smuk by med antikke bymure med et skønt shoppingområde i det historiske centrum og det er rent faktisk også det sted hvor vores personlige kærlighedsaffære med Italien begyndte for mange år siden.

Como er berømt for sin silke og vi synes du skal besøge outlettet Diffusione Seta som ligger på Piazza Cavour 8-11 (find på kort).

Da vi var der sidst spiste vi på den superhyggelige
Ristorante Sociale, Via Rodari 6 (find https://apnews.com/article/abortion-technology-politics-health-016eb3efd65dafc2b568af1495f5bac5?utm_medium=techbriefing.uk.tue.rd.20220628.smartflab.436.2&utm_source=email&utm_content=article&utm_campaign=10fortoday4.0stylingpå kort) – priserne er gode og maden er lokal, god og solid.

En anden hyggelig ting er at tage færgen fra Como (lige ved Piazza Cavour) og tage til fx Bellaggio, eller tage ud og se de fantastisk smukke villaer, der ligger i området.

Man kan tage fra Como med kabelbane op til Brunate, hvor der i klart vejr er en fantastisk udsigt over Como søen og Alperne.

Gennem hele sommeren er det skønne friluftsbad Villa Olmo, 20 minutters gang fra stationen, åbent hver dag fra 9 -19.30, billeterne koster 8.50€ for hele dagen og 5.50€ for eftermiddagen for voksne og 4.50€ (hele dagen) 3.50€ (eftermiddag) for børn. Du skal reservere online og desværre findes siden kun på italiensk (!) følg “prenota” knappen og indsæt datoen du gerne vil derop her og klik så på prosegui (forsæt). Du kan også leje liggestole (lettini) og parasoller (ombrelloni).

Der er flere forskellige antikvitetsmarkeder i Como:
Den første søndag i hver måned kl. 8.00-19.00 på Piazza San Fedele (find på kort)
Den anden onsdag i hver måned (undtagen januar og august) kl. 8.30-19.00 i Porto Torre, Viale Carlo Cattaneo (find på kort)
Den sidste lørdag i hver måned (undtagen januar og august) i Via Muratto og Piazza Ferretta (find på kort)
Den tredje søndag i hver måned kl. 8.00-19.00 (undtagen januar og august) i Via Spallino (find på kort)

Bergamo

Så er der Bergamo, der ligger ca, 1 time med tog fra Milano. Man kan rejse fra henholdsvis Stazione Centrale og Garibaldi

Bergamo er en af de få byer i Italien, hvis historiske centrum stadig ligger indenfor de oprindelige bymure, som har bevaret deres oprindelige udseende.

Bergamo er delt i 2 dele Bergamo Bassa (lave Bergamo) og Berrgamo Alta (høje Bergamo). Bergamo Alta  er den historiske del af byen som I kan komme til med enten kabelbane eller tage den 45-minutter lange gåtur op.

Der er klostre, historiske bygninger og en meget gammel botanisk have

I Bergamo Bassa ligger det smukke museum Accademia Carrara.

Der er antikvitetsmarked i Begamo Alta den tredje søndag i hver måned (undtagen august) på Piazza Vecchia (find på kort)

Der er mange frokoststeder i Bergamo bl.a.
Antica Hosteria del Vino Buono, Piazza Mercato delle Scarpe 25 (find på kort)

Villagio Operaio Crespi d’Adda

En landsby bygget af Crespi familien til arbejderne på deres fabrik. Den var meget avanceret for tiden (slutningen af 1800-tallet) med gratis skole til de ansattes børn,en gratis indendørs svømmehal og den første landsby i Italien med moderne offentlig belysning. I 1995 kom landsbyen på UNESCO World Heritage List. Se hvordan du kommer dertil her.

San Pellegrino Spa

Hvis du har lyst til virkelig at forkæle dig selv, så tag en dag op til San Pellegrino spa (terme) (find på kort), det kræver, at du har bil eller lejer en. Priser og åbningstider her. Et lille råd; tag derop på en hverdag.

Isole Borromee og Stresa

Isole Borromee (de borromæiske øer) ligger i Maggiore søen og du kan sejle til dem fra Stresa, de er skønne året rundt men specielt flotte i foråret. De er berømte for deres paldser og smukke haver. Der er tre øer: Isola Bella med det Borromæiske Palads og haver, Isola Superiore (Fiskerøen) en lillebitte ø med en karakteristisk fiskerlandsby og Isola Madre med en botansik have og et palads – bemærk at du skal betale en billet for at komme ind og se seværdighederne(10-14€ pr. person).

Stresa er ret tæt på Milano og du kan komme dertil med toget fra både Stazione Centrale og Stazione Garibaldi, turen tager ca. halvanden time.

Stresa har mange gode restauranter hvor du kan spise frokost, nogle eksempler:
Antica Stresa, Piazza Cadorna 34 (find på kort).
Astoria, Corso Umberto I 21 (find på kort)

Men du kan også spise på Fiskerøen (Isola Superiore), eksempel
Belvedere, Via di Mezzo (find på kort)

Lodi

Lodi er en anden by meget tæt på Milano, det tager ca. 35 minutter med toget mod Bologna, som du kan tage både fra Stazione Centrale og Cadorna. Lodi er en smuk lille by med en interessant arkitektur, der går helt tilbage til 1160.

Der er antikviteksmarked i Lodi den første søndag i hver måned (undtage januar og august) kl. 8.00-19.00 på Piazza Castello (find på kort)

Et par gode frokoststeder i Lodi er:
Antica Trattoria il Gattino, Corso Mazzini 71 (find på kort)
Il Pomodoro Pelato, Piazza Mercato (find på kort)

Vigevano

Gå endelig ikke glip af Vigevano i provinsen af Pavia. Det tager ca. 1 time at komme dertil og det bedste er at tage toget fra Porta Genova stationen (find på kort)

Vigevano er en utrolig smuk kunstby med en fantastisk renæssanceplads Piazza Ducale, som regnes for en af Italiens fineste. Der er også et slot, Vigevanos egne Castello Sforzesco, som blev transformerede fra et fort til en fyrstelig residens i 1492-94 af Ludovio Sforza. Desuden er Vigevano berømt for sin sko produktion og der ligger et skomuseum inde i Castello Sforzesco og der er fri adgang.

Der er antikvitetsmarked i Vigevano den tredje søndag i måneden (undtagen august) i området mellem Piazza Piazza Martiri della Liberazione, Corso Vittorio Emanuele II og Via S. Croce (find på kort).

Gode stedeer at spise frokost i Vigevano:
Cappuccetto Rosso Bistrot, Via Carrobbio 4 (find på kort)
Cafe del Mar, Via Leonardo da Vinci 34 (find på kort)

Vin og mad

Er du interesseret i vin og god mad er der nogle områder vi synes du skal besøge og måske overnatte på nogle af de mange agroturismer. Nogle skønne områder er Franciacorta, Asti og Langhe (Hvor blandt andet Alba ligger)

Der er masserafvin- og madfestivaller i både Piemonte og Lombardiet. Disse festivaller giver en fatastisk indsigt i de små samfund og deres forskellige produkter alt efter årstiden (vin, trøfler, oste, kastagner, svampe, græskar osv)

Stjernebesatte restauranter udenfor Milano

Er du hernede i bil er der rigtig mange fantastiske restauranter i Lombardiet. Her vil specielt nævne:

D’O  Davide Oldanis skønne restaurant med 1 Michelin stjerne, der ligger i San Pietro all’Olmo, Cornaredo (find på kort). Davide Oldani er kokken der har opfundet Pop Cuisine (Cucina Pop) konceptet. Husk at booke i god tid!

Cannavacciuolo Bistrot. Piazza Martiri della Libertà 1 i Novara (find på kort) som tilhører Antonino Cannavacciulo, der er en af de nye dommere i den italienske udgave af Masterchef.

Antonino Cannavacciuolo driver også restauranten (med 2 Michelin stjerner) og hotellet Villa Crespi ned til den smukke Lago d’Orta.

Michelin guidens andre forslag finder du her.

Milan on 2 wheels, experience the city from a different perspective/Milano på 2 hjul, oplev byen fra et andet perspektiv

Dansk

Milan on 2 wheels, experience the city from a different perspective

See Milan from a different perspective with bike tour rentals. You can also rent a bike for the entire time you spend here or use one of the many electrical scooters.

If you’d like to have your “own” bike during your stay you can rent it at the historical bike shop Rossignoli, which you find here:

71, Corso Garibaldi.(find on map)
open Mondays 2.30-7 pm
Tuesdays-Saurdays 9 am.-12.30 pm/2.30 -7 pm

40, Via Solari (find on map)
open Mondays 3.-7.30 pm
Tuesdays-Fridays 9 a.m.-12.30 p.m./3-7.30 pm
Saturdays 9-12.30 p.m.

Please note that due the Covid pandemic the service has been temporarily suspended for individual bikes but you can book rental bikes for groups by calling or writing in advance (see number below)

Cost
1 day €13
1 week €70
Deposit €100,00calling or writing in advance

A chain lock and lights are included in the price

Rossignoli also organize tours of the city on bicycle in Italian and English and to book and get information call +3902804960 some days in advance.

You can also rent bikes at Baco bicycle store at 52,Via Solari, for information call +390235994089.

There are also other guided tours of Milan in bicycle in English. Here are the 3 most popular ones:

Bike the City
Velocipedi
Baja Bikes

BikeMi is a bike sharing service a bit like Boris-bikes in London. It’s a great feature in public transport, but beware Italian traffic habits.

BikeMi is part of the public transport system, you must register at ATM (Milan’s municipal transport agency) and to do that you need to have a valid credit card (so they have security for the bike and possible damages) read about the legal and practical issues here. You can get a card for either 1 week, it’s €6, or for a single day, €2,50.

For general information see here

Cycling Italian Style
Cycling in Milan is a risky business. Milan is a car city, and cyclists are not respected as equals in the traffic.

So remember to signal your intentions in the traffic clearly, so the drivers have time to give you space. Take it easy and don’t insist too much.

Two important tips: Keep an extra eye on the tram rails (believe you us; it is the voice of experience telling you this) and remember that the cobble stones get extra slippery when it rains.

Short trips are the cheapest
BikeMi is meant to be used for short trips and it becomes proportionally more expensive the longer you use them If you change bicycles frequently the trips can end up being totally free of charge. If you forget to deliver the bike within 24 hours, there’s a stiff fee.

  • 0 – ½ hour: €0,00
  • ½ – 2 hours: €0,50  every half hour.
  • 2 – 24 hours: €2,00  every started hour
  • Over 24 hours: €150 fee

Summer operating hours.
April 1st-November 2nd the service will run
Sunday-Thursday 7 am.-2 a.m.
Friday and Saturday the service will operate 24 hrs a day.

Junior BikeMi.
The municipality of Milan has now added a bicycle service for kids aged 6-10, you’ll find the junior bikes near some of Milan’s parks Parco Sempione/Piazza Castello (find on map), Giardini pubblici Indro Montenelli (find on map), Parco delle Basiliche (find on map),Parco Don Giussani (find on map) and Parco Ravizza (find on map) the bicycles are available between 7 a.m.-1 p.m. and helmets are mandatory Read more here.

MoBike

Operator in the dockless or free flow bike sharing service, also called Uber for bicycles, have arrived in Milan, you need to download the apps for the services in order to begin to use it. Find the links for the app download here.

Its name is Mobike and features orange and black bicycles and the new orange and white e-bikes you have probably seen around the city,  The price is €0.30 for every half hour.

Helbiz

Primarily known for their electric scooters but they know also offer bicycle sharing. Go to download here.

Electric scooters.

After a long break electric scooters are now back on the streets in Milan, watch out for yourself out there in traffic, you can not go over 20 km per hour, and where there are bicycle paths you have to go on them, otherwise you have to ride in the street to the right in the same direction as traffic (!),the scooters are only allowed in the centre of the city. Find the links for the app downloads here.

Milano på 2 hjul, oplev byen fra et andet perspektiv

Se Milano fra et andet perspektiv med cykelsightseeing. Du kan også leje en cykel for den tid du er her. Der er også masser af ride sharing services for både cykler og elektriske løbehjul til rådighed.

Hvis du godt kunne tænke dig at have din “egen” cykel, mens du er her, kan du bl.a. leje den i den historiske cykelforretning Rossignoli, som du finder her:

Corso Garibaldi.71 (find på kort)
åben mandag 14.30-19
tirsdag-lørdag kl. 9-12.30/14.30-19

Via Solari 40 (find på kort)
åben mandag kl. 15-19.30.
tirsdag-fredag  kl. 9-12.30/15-19.30
lørdag kl. 9-12.30

På grund af Coonapandemien er cykel udlejning blevet midlertidigt suspenderet, men man man kan book leje for grupper ved enten at ring eller skrive (se nummeret nedenfor)

Pris
1 dag 13€
1 uge 70€
Depositum 100,00€

Rossignoli organiserer også cykelsightseeing på italiensk og engelsk, for at booke og få mere at vide ring på +3902804960 nogle dage i forvejen.

Du kan også leje cykler hos Baco cykler i Via Solari 52, for oplysningeer ring til dem på +390235994089.

Der er også andre engelsksprogede guidede cykelture i Milano. Her er de 3 mest populære:

Bike the City
Velocipedi
Baja Bikes

BikeMi er en cykel sharing service i stil med de københavnske bycykler og Boris-bikes i London. Det er et godt supplement til den offentlige transport, men man skal lige huske på de italienske trafikvaner.

BikeMi-systemet er en del af den offentlige transport, så man skal registreres hos ATM (Milanos svar på Movia i København). Registreringen skal ske med et gyldigt kreditkort (så de har sikkerhed for cyklen og eventuelle skader) læs om legale og praktiske spørgsmål her here. Man kan få et kort til enten 1 uge, det koster €6 eller til en enkelt dag, €2,50.

Cykling Italian Style
Cykling i Milano er lidt noget andet end at cykle i Danmark. Milano er en bilby, og cyklister bliver ikke respekteret som ligeværdige trafikanter. København er en af de få byer i Europa, hvor cyklister og billister er det, men som dansker skal man huske, at det ikke er sådan alle steder.

Det hjælper dog, hvis du markere tydeligt, hvad dine intentioner er i trafikken, så bilisterne kan nå at give dig plads. Tag den med ro, og vig hellere en gang for meget end for lidt.

To vigtige bonustips: Hold særligt øje med sporvognsskinner (vi taler af erfaring her) og husk, at brostenene kan blive glatte i regnvejr.

Korte ture er billigst
BikeMi er beregnet på korte ture og bliver gradvist dyrere. Hvis du skifter cykel ofte, kan turene blive helt gratis. Glemmer du at aflevere cyklen inden 24 timer vanker der til gengæld et heftigt gebyr.

  • 0 – ½ time: 0,00 €
  • ½ – 2 timer: 0,50 € pr. halve time
  • 2 – 24 timer: 2,00 € pr. påbegyndt time
  • Over 24 timer: gebyr på 150 €

Sommertider.
1. april-2. november vil stationerne være operative
søndag-torsdag kl. 7.00-2.00
fredag og lørdag er de åbne hele døgnet rundt.

Junior BikeMi.
Milanos kommune har nu tilføjet en cykel service for børn mellem 6-10 år, juniorcyklerne findes i nærheden af nogle af Milanos parker Parco Sempione/Piazza Castello (find på kort), Giardini pubblici Indro Montenelli (find på kort), Parco delle Basiliche (find på kort),Parco Don Giussani (find på kort) og Parco Ravizza (find på kort) cyklerne er tilgængelige hver dag mellem kl. 19.00-1.00 og cykelhjelm er obligatorisk . Læs mere her

MoBike

Udbyder i den “dockless” eller free flow cykel deling service – et system, hvor du kan finde og parkere cyklen hvorsomhelst- også kendt som Uber for cykler, er kommet til Milano,du skal downloade deres apps for at kunne bruge dem. Find links til app download here.

Det drejer sig om Mobike med den orange og sorte cykel eller den hvide og orange el-cykler, du sikkert har set rundt omkring i byen. Brugen koster 0.30€ for hver halve time.

Helbiz

Først og fremmest kendt for deres elektriske løbehjul men de tilbyder nu også cykeldeing. Gå til download her.

Elektriske løbehjul.

Elektriske løbehjul er nu efter en længere pause tilbage i Milano, vær forsigtig ude i trafikken, du må højst køre 20 km i timen, hvis der er  cykelstier, skal du køre på dem og ellers ude på gaden helt til højre i samme retning som resten af trafikken (!), løbehjulene må kun bruges i centrum. Find links til app downloads her.